is. [ər.] : həsr etmək – yalnız bir işə, bir şəxsə və s.-yə vermək, onun üçün ayırmaq, ona sərf etmək. Bütün həyatını incəsənətə həsr etmək. Vaxtının
Полностью »...посвящение (предназначение для какой-л. деятельности, занятия); həsr etmək посвящать, посвятить: 1) предназначить для какой-л. деятельности, занятия
Полностью »i.: ~ etmək to devote (d. to); to dedicate (d. to); to give* up (d. to); özünü ~ etmək to devote oneself (to); həyatını elmə ~ etmək to devote / to gi
Полностью »is. dédicace f ; ~ etmək consacrer vt, dédier vt ; özünü ~ etmək vouer (se), dévouer (se)
Полностью »[ər.] сущ.: həsr etmək серф авун (са кар, са кас, са макьсад патал гун (бахш авун), ччара авун, гьадаз серф авун, мес. уьмуьр, вахт, къуват).
Полностью »ə. 1) sıxışdırma, çərçivəyə alma; 2) müəyyən etmə, ümumilikdən çıxarıb xüsusiliyə aid etmə; 2) yalnız bir şeyə, bir işə sərf etmə
Полностью »ə. 1) qiyamət günü ölülərin dirilib bir yerə toplanması; 2) qiyamət günü; 3) toplama, yığma
Полностью »HƏSİR I is. [ ər. ] Şlyapa. Bir rəssam istərəm; onun şəklini çəkə; papağı həsir (R.Rza). HƏSİR II is. [ ər. ] Lığdan toxunan palaz kimi döşənəcək. Onl
Полностью »HƏCR1 ə. günorta istisi, bürkü. HƏCR2 ə. 1) yasaq, qadağan; 2) qəyyumluq; 3) vətəndaşlıq hüquqlarından məhrum etmə (olma).
Полностью »...xörək. – Çovannar yığılıb həsi bişirillər (Füzuli); – Nənə, birəz həsi bişi, içəx’ (Cəbrayıl); – Həsiyi qış yi:əllər (Gədəbəy)
Полностью »...həşirində olmaq думать, заботиться, проявлять заботу о чём-л. Hərə öz həşirindədir каждый думает о себе; həşir qoparmaq (qatmaq, salmaq) см. qiyamət
Полностью »...тростника, употребляемое как подстилочный и упаковочный материал). Həsir toxumaq плести (сплести) циновку, otağa həsir döşəmək устлать комнату циновк
Полностью »физ. сущ. герц (единица измерения частоты колебаний – по имени немецкого физика Г. Герца)
Полностью »həşir gəlmək: (Kürdəmir) canfəşanlıq etmək. – Sabahdan axşamacan həşir gəlib, bir şey yoxdu
Полностью »is. [ər.] 1. bax qiyamət 1-ci mənada. 2. bax qiyamət 3-cü mənada. [Kəndlilər:] Bu həşir kimin evindədir? – deyə soruşurdular. T.Ş.Simurq. 3. Həşrədək
Полностью »is. [ər.] Bəzi ağacların liflərindən, küləşdən, qamışdan və s.-dən toxunan məmulat (yerə sərmək və s. məqsədlər üçün işlədilir). Ustalar əllərini yuyu
Полностью »is. [ər.] İmarət, padşah sarayı. Şah Abbas günortadan üç saat keçmiş qəsrdə öz məhbubəsi Səlimə Xatun ilə oturub söhbətə məşğul idi. M.F.Axundzadə. Fə
Полностью »...мраморные дворцы, dəbdəbəli qəsrlər пышные чертоги 2. замок. Orta əsr qəsri средневековый замок II прил. 1. дворцовый. Qəsr meydançası дворцовая площ
Полностью »сущ. 1. издание: 1) выпуск в свет, опубликование. Kitabın nəşri издание книги, lüğətin nəşri издание словаря, Səməd Vurğunun seçilmiş əsərlərinin nəşr
Полностью »I сущ. проза (нестихотворная литература). Azərbaycan nəsri азербайджанская проза, nəsr nümunələri образцы прозы II прил. прозаический. Nəsr əsəri проз
Полностью »...единицы). Onluq kəsr десятичная дробь, sadə kəsr простая дробь, adi kəsr обыкновенная дробь, düzgün kəsr правильная дробь, dövri kəsr периодическая д
Полностью »is. [ər.] 1. Çap edib yayma, çap edilib yayılma. “Əkinçi”nin nəşri öz dövrü üçün böyük tarixi hadisə idi.□ Nəşr etmək – çap edib yaymaq. Kitab nəşr et
Полностью »is. [ər.] Roman, hekayə, novella tərzində yazılmış (qeyri-mənzum) ədəbiyyat (nəzm əksi). Nəsr, dramaturgiya və publisistikada satiranın yaradıcısı Cəl
Полностью »poss. pron (her yiyəlik əvəzliyinin müstəqil işlənən forması) 1. onun, onunku; 2. onun, özünün, özününkü; This is my pen, hers is on the table Bu məni
Полностью »adj. emasculate; neuter, castrated, spayed (about animals); хеси авун v. castrate, emasculate; unman, unsex; geld, castrate an animal (especially a ho
Полностью »adj. emasculate; neuter, castrated, spayed (about animals); хеси авун v. castrate, emasculate; unman, unsex; geld, castrate an animal (especially a ho
Полностью »кастрированный : хеси авун - а) кастрировать (кого-л.); б) (диал.) объегорить (кого-л.).
Полностью »...эркекдин маяламишдай къуват операциядалди магьрум авунвай. * хеси авун гл., ни вуч эркек гьайван маяламишдай къуватдивай операциядалди магьрум а
Полностью »ə. 1) divar, barı, hasar; 2) ətrafı əhatə etmə; 3) qara ciyərdə, böyrəkdə və s. əmələ gələn daş.
Полностью »ə. 1) doldurma; 2) doldurulan şey; 3) sınan şeylərin arasına qoyulan saman, ot, pambıq və s.; 4) qiymə, iç; 5) m
Полностью »v 1. eşitmək; Deaf people cannot hear Kar adamlar eşidə bilmirlər; 2. dinləmək, qulaq asmaq, müntəzəm olaraq dinləmək, daimi dinləyici olmaq; to ~ a f
Полностью »heir1 n varis, vərəsə; ~ general hüquqi / qanuni varis; ~ presumptive təxmin olunan varis; joint ~ hüq. ortaq verəsə, miras şəriki; to make smb. one’s
Полностью »i. 1. publication; 2. (kitab, jurnal və s.) edition; ucuz ~ cheap edition; zəngin ~ edition de luxe fr
Полностью »v həsr etmək; to ~ one’s life to art həyatını incəsənətə həsr etmək; to ~ oneself özünü həsr etmək
Полностью »прил. 1. problemli, problemə həsr olunmuş, bir problemin həllinə həsr edilmiş; 2. problem mahiyyəti daşıyan; проблемные вопросы problem mahiyyətli məs
Полностью »n 1. həsr etmə; the ~ of one’s life to study ömrünü elmə / oxumağa / təhsilə həsr etmə; 2. əziz tutma, təqdis etmə
Полностью »adj 1. vaxtaşırı, bəzən; nadir, təsadüfi; 2. müəyyən hadisəyə həsr olunmuş (nitq, ədəbi əsər və s.); ~ od ; müəyyən hadisəyə həsr olunmuş oda (şer)
Полностью »n 1. təqibçi, təqib edən; 2. özünü bir şeyə həsr edən (adam); ~ of knowledge elm öyrənməyə can atan / özünü elmə həsr edən adam
Полностью »прич. 1. xəbərdar edilmiş, tanış edilmiş; 2. həsr edilmiş; 3. ithaf edilmiş.
Полностью »f. hökmdarların tərcümeyi-halına, fəaliyyətinə və tarixinə həsr edilmiş mənzum əsər.
Полностью »несов. 1. xəbərdar edilmək, tanış edilmək, agah edilmək; 2. həsr edilmək; 3. ithaf edilmək.
Полностью »ə. 1) müqəddəs sayma; 2) əziz tutma; əzizləmə; 3) həsr etmə; ithaf; 4) hörmət, sitayiş etmə.
Полностью »ə. 1) həsr etmə, bir şeyi biri üçün ayırma, birinə məxsus etmə; 2) xüsusiləşdirmə.
Полностью »is. Fotoşəkillərdən ibarət sərgi. Qələbə gününə həsr edilmiş fotosərgi. Fotosərgiyə tamaşa etmək.
Полностью »xəbərdar etmək, tanış etmək, açmaq, agah etmək, bildirmək, həsr etmək, sərf etmək
Полностью »peyğəmbər, imamlar və Kərbəla hadisələrinə həsr olunmuş qəsidələr oxuyub pul toplayan dindar.
Полностью »v 1. həsr etmək, sərf etmək; to ~ one’s life to the service of the country həyatını ölkəsinə xidmətə həsr / sərf etmək; 2. müqəddəs saymaq / tutmaq; t
Полностью »v həsr / sərf etmək; to ~ one’s life to work həyatını işə sərf etmək; to ~ one’s life to one’s children həyatını (öz) uşaqlarına həsr etmək; to ~ one’
Полностью »м madriqal (1. ədəb. tar. gözəlləmə; qadına həsr olunan kiçik lirik şer; 2. köhn. iltifat, kompliment).
Полностью »is. folk. Dastanlarda müəyyən hadisəyə həsr edilmiş fəsil, hissə. “Dədə Qorqud” boyları. Dəli Domrul boyu.
Полностью »...ümumi istifadə üçün kitabların toplandığı yer; 2) müəyyən mövzuya həsr edilmiş kitablar seriyası.
Полностью »ж мн. нет ədəb. puşkiniana (A.S.Puşkinə həsr edilmiş ədəbiyyat və onun əsərlərinin nəşri).
Полностью »adj 1. kils. özünü kilsə həyatma həsr etmiş; 2. hənd. yastılanmış (qütblərdə); ~ ellipsoid riyaz. yastılanmış (sıxılmış) ellipsoid
Полностью »...donanması xidmətçisi. Aviasiyaçılar hərbi dənizçilərin təliminə həsr edilmiş montajlar və stendlər düzəldirlər.
Полностью »...qoyub getmək, uzaqlaşmaq, çəkilmək; 2. sərf edilmək, xərclənmək; 3.özünü həsr etmək, məşğul o
Полностью »n 1. həsr etmə; ithaf etmə; 2. yazı, ithaf (kitabda); 3. əziz tutma, təqdis etmə, müqəddəs sayma (kilsəni və.s.)
Полностью »...qapılmaq, aludə olmaq; 2. özünü həsr etmək; отдаться науке özünü elmə həsr etmək; 3. təslim olmaq; tabe olmaq; özünü ...ixtiyarına vermək; 4. məc. ək
Полностью »z. completely, entirely, as a whole; özünü ~ bir şeyə həsr etmək to devote oneself entirely / completely to smth.
Полностью »Ərəb mənşəlidir, töhfə sözü ilə eyni kökə malikdir. “Həsr etmək, hədiyyə” mənalarını əks etdirir. (Bəşir Əhmədov. Etimologiya lüğəti)
Полностью »...götürülən kainat haqqında nəzəriyyə. // Astronomiyanın bu nəzəriyyəyə həsr olunmuş şöbəsi.
Полностью »...tək və grapho – yazı] Bir mövzunun, bir məsələnin öyrənilməsinə həsr olunmuş tədqiqat əsəri. M.F.Axundzadə haqqında monoqrafiya.
Полностью »[yun. kine və lat. festival] Ümumi bir mövzuya həsr edilmiş kinofilmlərin, yaxud hər hansı bir ölkənin ən yaxşı kinofilmlərinin göstərilməsi.
Полностью »...aid. Mühazirələrin tematik planı. // Hər hansı bir mövzuya (temaya) həsr olunmuş. Tematik sərgi. Tematik konsert.
Полностью »сущ. тоска, кручина, скорбь. Dərd-həsrətində olmaq kimin, nəyin скучать, тосковать по ком, по чём
Полностью »sif. 1. Ürəyində həsrəti, arzusu, istəyi olan; diləkli, arzulu; həsrətkeş. Həsrətli valideyn. Həsrətli sevgililər
Полностью »sif. və is. [ər. həsrət və fars. …keş] Həsrət çəkən, bir şeyin həsrətində olan. Həsrətkeş ana. – İki həsrətkeş birbirinə sarmaşdı
Полностью »is. [ər.] 1. Bir şeyi və ya birini bir daha görmək, qovuşmaq arzusu. Vətən həsrəti. Övlad həsrəti. – [Fitnə:] El qızıyam mən, Bəxtiyar; Ürəyimdə həsrə
Полностью »