...(кастрированный служитель, наблюдавший за женщинами гарема); скопец; xacə eləmək кастрировать; оскоплять, оскопить, холостить, выхолостить
Tam oxu »...xədim 1-ci mənada. Cariyələr Qətibənin yanında gələn iki nəfər xacəni qıdıqlayıb gülürdülər. M.S.Ordubadi. □ Xacə eləmək – bax xədim eləmək (“xədim”d
Tam oxu »is. [fars.] köhn. Sarıqlı əfəndi, molla, seyid. Ey xacə, çalış surəti-zahirdə qəşəng ol! İstərsən özün surəti-mənada cəfəng ol! M.Ə.Sabir.
Tam oxu »tacir; müəllim, alim, həkim; molla, seyid; qoca; vəzirlərin fəxri titulu; hərəmxana işçisi, axta
Tam oxu »...adamı qabaqda, onların arxasınca əllərində çovgan olan bir neçə xacə, sonra isə Nigar xanım bir neçə kəniz, incə bel qızla gəlir. (Paris nüsxəsi, 4-c
Tam oxu »is. [fars.] 1. Ev, məskən. …Rəşid Abxazlı yedəyində kəhər at dar və qorxulu cığırla dağ başına, öz xanəsinə tərəf dırmaşırdı
Tam oxu »сущ. 1. см. xana 2 2, 3; 2; музыкальный такт: 1) метрическая музыкальная единица – музыкальное движение между двумя соседними ударными моментами 2) гр
Tam oxu »face1 n 1. üz, sifət, surət; a pretty ~ qəşəng sifət / üz; a handsome ~ gözəl sifət / üz; 2. üzün ifadəsi; sir-sifət; ~ of a dying calf üzün gictəhər
Tam oxu »race1 n I 1. yarış (qaçmaq, at / maşın sürmək və s. üzrə); to win / to lose a ~ yarışı udmaq / uduzmaq; to run a ~ with smb. bir kəslə qaçış üzrə yar
Tam oxu »pace1 n 1. addım, qədəm; 2. addımın / qədəmin uzunluğu; 3. sürət; tezlik, itilik (sürətdə), temp; varying ~ dəyişən surət (qaçışda); to go at a good ~
Tam oxu »част. hətta, belə; ... da, ... də; пришли все, даже старики hamı, hətta qocalar da gəlmişlər; тут даже сам врач бессилен burada həkimin özü də acizdir
Tam oxu »частица гьатта... ни; гьелени... кваз; тут даже специалист ничего не может сделать инал гьатта специалистдивайни са затIни ийиз жедач; пришли все, д
Tam oxu »...приятно. Было тепло, даже жарко. 2. союз. см. тж. даже и..., даже если, если даже, не только..., а даже, не только..., но даже присоединяет чл. предл
Tam oxu »...könlüm? Hərdən dərviş olur, hərdən dilənir, Hərdən bəzirgandan xac olur könlüm. (“Əmrah”)
Tam oxu »сущ. хала-хала, свас-свас (гIвечӀи руш аялар нинидив къугъвадай къугъунин тӀвар).
Tam oxu »прил. 1. куьлуь кӀвалерикай ибарат тир, кӀвалерин; тӀама-тӀама (мес. дафтар; 2. вил-вил кӀвалерикай ибарат тир; вил-вил, хана-хана (мес
Tam oxu »s. 1. checked; ~ palto checked coat; 2. (i.s.) consisting of separate compartments / rooms
Tam oxu »i. a kind of children’s game in which the sides show the same respect to each other
Tam oxu »прил. в клетку, с клеткой, с клетками, в клетках. Xana-xana (dama-dama) dəftər тетрадь в клетку
Tam oxu »...Xanaxana dəftər. 2. Göz-göz, otaqlardan ibarət. Əzizim, xana-xana; Evləri xana-xana; Əlim bəndivan olub; Zər baftalı yaxana. (Bayatı).
Tam oxu »...əvvəlində işlədilir) Seyid Səməd başını bir silkələdi.. (Ə.Haqverdiyev); XACƏ A.Səhhətin şeirlərindən biri ‘‘‘'Xacə Hafiz” adlanır (N.Seyidəliyev).
Tam oxu »XƏDİM Bu gedər-getməz bir xədim zənci gəldi.. (Çəmənzəminli); XACƏ Yetirdi özünü xacə o saat; Baxdı təzə ovun üzünə mat-mat (B.Vahabzadə); AXTA (bax).
Tam oxu »...yuxusunu özünə haram edib lampa işığında yun darayır, ip əyirir, xana toxuyurdu. S.Hüseyn. 3. Başqa isimlərə qoşularaq mürəkkəb isimlər əmələ gətirir
Tam oxu »is. Çiy südün üzü, qaymağı, smetan. Həmayıl durub camışın xamasını, beçənin balını, buğdanın çörəyini gətirib qoydu Ələsgərin qabağına
Tam oxu »...Xalqa, ölkəyə aid olan, xalqa, ölkəyə mənsub olan. Xalq gəliri. Xalq sərvəti. [İmran kişi:] …Xalq malına kəc baxanın gözlərindən qan damar. M.Hüseyn.
Tam oxu »...gözlərim. Q.Zakir. [Murad] sakit, indiki insanlardan tamamilə xali bir yer arayırdı. S.Hüseyn. Aslan xali küçədə çox gözləmədi. M.Hüseyn. 2. Sahibsiz
Tam oxu »is. Böyük xalça. Azərbaycan xalıları. İran xalısı. – [Hacı Qambay] divardakı xalılara, rəfdəki qablara və bütün otaqdakı şeylərə ötəri göz gəzdirdi
Tam oxu »...xala lap qol zoruna Narıncı geyindirirdi. S.Rəhman. Ehtiyat xala dəmiryoldan xeyli uzaq … səfalı yaylaq şəhərində yaşayırdı. Mir Cəlal. ◊ Xala xətrin
Tam oxu »...[fars.] Bozumtul-yaşıl rəngli, torpaq rəngli. Xaki pencək. Xaki (rəngli) frenç. – Sirat xaki köynək-şalvarda tərdən islanırdı. Ə.Əbülhəsən.
Tam oxu »...xəyanətkar, dönük. [Pəhləvanlar:] Dağ-daşından uçsun duman; Qara geysin xain insan! A.Şaiq. Bayquş xaraba, gecəquşu qaranlıq sevən kimi, xain adamlar
Tam oxu »...dərbari-şahiyə qayıtsın. M.F.Axundzadə. [Xacə Firuz:] Mən – qoca Xacə Firuz altmış ildir ki, bu dərbarda xidmət edirəm. Ə.Haqverdiyev. [Şəmsiyyənin]
Tam oxu »ağa, cənab, sahib (Böyük ruhani alimi, qazı; xacə, dini məktəblərdə dərs deyən müəllim moula və ya mövla).
Tam oxu »is. [fars.] köhn. Əlaltı, köməkçi. [Şah:] Xacə Mübarək, sənin zirdəstlərin də çölə çıxsınlar, sən qal! M.F.Axundzadə.
Tam oxu »sif. [ər.] Sədaqəti olan, sədaqətli, vəfalı. Xacə Mübarək vaqiən çox saf və sadiq adam idi. M.F.Axundzadə.
Tam oxu »yaşlı, ağsaqqal; müdrik, bilici (Fars mənşəli hesab edilən "xacə, xoca" sözləri də "qoca"dan törəmiş və islamdan əvvəl yaranmışdır).
Tam oxu »[ər.] bax qürrəli. Nə qürrəsən bu vəfasız həyata, ey xacə; Nihayət oldu bu şəb, ömrdür çiraği-səbah. S.Ə.Şirvani.
Tam oxu »is. köhn. Baş molla, mollaların başçısı. [Xacə:] Fərraş göndər, … molla Yəhyanı və mollabaşı Axund Səmədi mənim hüzuruma çağırsın! M.F.Axundzadə.
Tam oxu »f. Ağlını, fikrini azdırmaq, çaşdırmaq, xərifləmək. [Xacə Nizam:] Hər nə olmuşsa, mən etməm təhrif; Son zamanlarda sapıtmış o hərif. H.Cavid.
Tam oxu »is. 1. Təklik. Ürfan nəğməsi deyir Allah vahidliyindən; O böyük Xacə Hafiz süsləndirir ürfanı. Şəhriyar. 2. Birlik, vəhdət, bütövlük, bölünməzlik; vah
Tam oxu »...dilrübası; Əzəldən rəhnüması; İntihayi-müddəası; Sənsən canımın cananı. Əmani. [Xacə] qəziyyəni ibtidadan intihayədək Yusif şaha nəql etdi. M.F.Axund
Tam oxu »...Hamı çıxdı, ancaq Yusif şah qaldı təxtin üstündə, qabağında Xacə Mübarək, başqa bir neçə xacə ilə və Əzim bəy pişxidmətbaşı və bir neçə pişxidmət və
Tam oxu »f. dan. 1. bax gözləmək. [Şölə xanım:] Xacə Məsud, çıx çölə, gözətlə; M.F.Axundzadə. Xeyli gözətlədi. Gəldi dalandar; Dayanmadan söylədi belə təlaşlı.
Tam oxu »...məhrum zənn edirlər. Çəmənzəminli. □ Xədim eləmək – axtalamaq, xacə eləmək. 2. Xidmətçi, qulluqçu. [Ərən:] Arxa tərəfdən … kənizlər, nədimlər və xədi
Tam oxu »zərf Başlanğıcdan, əvvəlindən, başdan. [Xacə] qəziyyəni ibtidadan intihayədək Yusif şaha nəql etdi. M.F.Axundzadə. İbtidadan eləsəm şərh bu əhvalı əgə
Tam oxu »icb. Götürməyə məcbur etmək, götürməsinə səbəb olmaq. Xacə Mübarək şeyləri iki nəfər fərraşa götürdüb getdi. M.F.Axundzadə. [Zərrintac] öz çamadanları
Tam oxu »sif. Bəzəkli, zinətli. Xacə Nizamın işarəti və Hacibin toxunması ilə ortadakı pərdə qalxar, son dərəcə parlaq və süslü bir aləm görünər. H.Cavid. [Sön
Tam oxu »MƏKAN O mübarək məkanı çox sevirəm (A.Səhhət); MƏQAM Pişxidmətbaşı və Xacə Mübarək çıxdılar, hər birisi öz məqamına getdi (M.F.Axundzadə); YURD Yurdum
Tam oxu »...külfət; zövcə. Flektivlik baxımından ailə sözü ilə eyniköklüdür. Xacə Abdulla günlərin bir günündə durub hücrəsin bağladı, evinə gəldi. Əyalını çağır
Tam oxu »[ər. məzar və fars. …stan] bax qəbiristan. [Xacə Firuz:] Məlun sənsən ki, məmləkəti məzarıstana döndəribsən! Ə.Haqverdiyev. Baxışoğlu Həsən məzarıstan
Tam oxu »...adamı qabaqda, onların arxasınca əllərində çovğan olan bir neçə xacə, sonra isə Nigar xanım bir neçə kəniz, incəbel qızla gəlir. (Paris nüsxəsi, 4-cü
Tam oxu »...evlərində: evin ailə və qadınlara məxsus hissəsi. [Yusif şah:] [Xacə Mübarəkə:] Çünki sən həmişə Şah Abbasın əndərununda olubsan, mümkün deyil ki, bu
Tam oxu »...ziyarətinə müşərrəf olmaq istəyir bir vacib işdən ötrü. M.F.Axundzadə. [Xacə:] Qibleyi-aləm, qoca münəccimbaşı Mirzə Cəlaləddin hüzurunuza gəlmək ist
Tam oxu »...İnsanın xarici görünüşü, üzü. Elə ki, hamısı qayib oldu, Yusif şah xacə Mübarəki yanına çağırıb dedi ki: – Sənin bəşərəndən mən görürəm ki, sən gərək
Tam oxu »...hər biri. (“Koroğlu” dastanının lüğəti) Eyvaz sözünü tamamlayandan sonra Xacə Yəqub karvansaraya gəlib eşikdə olan mallarını içəri yığdı. Hücrənin qa
Tam oxu »ara s. [ər.] klas. Həqiqətən, həqiqətdə, doğrudan da. Xacə Mübarək vaqiən çox saf və sadiq adam idi. M.F.Axundzadə. Vaqiən, İranın mehmannəvazlığının
Tam oxu »...məclis) * Koroğlunun Xacə Yaqub adlı siqə tacir qardaşlığı var idi. Xacə Yaqub bütün vilayətləri gəzmişdi. Hər yerdən Koroğluya xəbər gətirirdi. (Par
Tam oxu »I. i. 1. bax xacə; 2. (heyvan) gelding II. s. 1. (insan) castrated, emasculated; 2. (heyvan) gelded; axta at gelded horse; axta donuz gelded pig; axta
Tam oxu »...haqqında məlumat belədir: Qara Yusif ibni-Qara Məhəmməd ibniBayram xacə ata-babadan türkmən Qaraqoyunlu qəbilələrindən bir çoxunun əmiri idi. A.Bakıx
Tam oxu »...saqın ki, sınar; Toxunursa ayna daşa, dayanmaz. Aşıq Ələsgər. [Xacə Nizam:] Saqın, aldırma ki, kor olsa cahan; Günəşin nuruna gəlməz nöqsan. H.Cavid.
Tam oxu »...qeyri-mümkün bir imtahan görünürdü (S.S.Axundov); NAMÜMKÜN [Malik:] Ya xacə, mənim istədiyim namümkün bir şeydir (A.Şaiq); MAHAL Mahaldır eləmək böyl
Tam oxu »...müəllim. Söz tamam oldu. Reyhan xanım kağızı aparıb gizlətdi. Xacə Abdulla çıxıb bayıra pir kişilərdən yığdı, məsləhət gördülər ki, Leyliyə elçi gets
Tam oxu »...sifət, keyfiyyət, hal; səciyyə. 2. Tərif, mədh. (“Koroğlu” dastanının lüğəti) Xacə Yaqub camaatın arasına gəldi. O, on üç-on dörd yaşlarında bir yeni
Tam oxu »...cehiz düzəltmək üçün oğlan tərəfindən verilən mal, yolpulu. [Xacə:] Nə eybi var, razıyam, ancaq oğlun otuz kisə başlıq verməlidir… “Aşıq Qərib”. Reyh
Tam oxu »...yolun ortasında sənə izahat verməyəcəyəm ki... (İ.Əfəndiyev); MƏHBUS Xacə Müfid: Məhbuslar buradadır oğlum (M.S.Ordubadi); ƏSİR Xaqan qapıçıya işarə
Tam oxu »axta; хеси итим axta adam, xədim, xacə; хеси балкӀан axta at; * хеси авун a) axta eləmək, axtalamaq, burmaq; b) məc. aldatmaq, kələk gəlmək, başını to
Tam oxu »axta; хеси итим axta adam, xədim, xacə; хеси балкӀан axta at; * хеси авун a) axta eləmək, axtalamaq, burmaq; b) məc. aldatmaq, kələk gəlmək, başını to
Tam oxu »...uzun börk qoyardılar, təpəçuxa və cübbə geyərdilər. Ə.Qəmküsar. [Vəzir Xacə Məsuda:] Buyur, tez mənim qırmızı cübbəmi versinlər, kəhər atımı yəhərləs
Tam oxu »...şan və şərəf bilmək (böyük bir şəxs tərəfindən qəbul edilməsini). [Xacə Mübarək:] Mövlana Cəmaləddin hüzuri-mübarəkə müşərrəf olmaq istəyir. M.F.Axun
Tam oxu »сущ. евнухоидизм (заболевание, возникающее на почве врожденной или приобретенной недостаточности половых желёз вследствие их поражения)
Tam oxu »is. köhn. Keçmişdə: hərəmxana qadınlarına nəzarət edən xədimlərin başçısı. Bir neçə gün keçdi. Bir sübh sərdarın hərəmxanasının xacəbaşısı gəlib baş ə
Tam oxu »