сущ. нутро (внутренняя сущность кого-л.) Zahir-batinini üzə çıxarmaq kimin выявить нутро чьё
Tam oxu »...paltarımızı; Çıxaraq zahirə batindəki əfkarımızı. M.Ə.Sabir. Batinin əksidir fəqət zahir. H.Cavid. Zahirən çox sadəlövh görünən bu qızın batində bu q
Tam oxu »BATİN – ZAHİR Niyə qoyun başlı qurdların ürəyinə işıq salmır ki, zahirdə qızılgüldür, amma batində onun tikanlarıdır (Ə.Haqverdiyev).
Tam oxu »...və ya varlıqdır. Allahın gözəl adlarından biridir. Kəlamda (I) batin, hər hansı bir varlığın gizli, sirli və ezoterik tərəfini əks etdirir.
Tam oxu »is. [ər.] 1. Açıq, aşkar, aydın, meydanda olan (batin müqabili). Mən bir Fərhad, sən bir şirindəhansan; Dərdin zahir, amma özün nəhansan. M.P.Vaqif. Z
Tam oxu »...устар. явный, очевидный 2. внешний, наружный. Hər hansı bir şeyin zahir tərəfi внешняя сторона какой-л. вещи II сущ. наружность, внешность; zahir etm
Tam oxu »i. exterior, externals pl., outside; appearance; ~ etmək to expose (d.), to bring* to light (d.); to display (d
Tam oxu »...къецепатан (винелпатан) акунар, гуьркем, винел (ччин, къеце) пад; zahir etmək винел акъудун, дуьздал акъудун, ашкара авун, малум авун, чирун; zahir o
Tam oxu »is. extérieur m, apparence f ; apparences f pl (görünüş) ~ etmək mettre vt (montrer vt) en évidence, faire voir vt ; révéler (aşkar etmək) ~ olmaq ~ m
Tam oxu »...məzhəblərdə iddia edilir ki, hər bir ayənin həm zahiri, həm də batini mənaları vardır. Kəlamda (I) zahir açıq və aydın olan hər bir şeydir. Orada hər
Tam oxu »Lit. to show up on the horizon / to appear in someone’s life появиться (возникнуть) на горизонте
Tam oxu »...хьанвайди сурарал тухуда, чин кьибледихъ элкъуьрна лакьанда, я туштӀа батӀинда твада. ЛГ, 1992, 12.ӀӀӀ.
Tam oxu »батинди ягъун a) ağılsızlaşmaq, səfehləşmək, gicləşmək; b) tərsliyi tutmaq, inad etmək, sözə baxmamaq.
Tam oxu »: батинди ягъун - становиться безрассудно упрямым, становиться непослушным; ам батинди ягъай хьиз ава - в него будто злой дух вселился (в знач.: он ве
Tam oxu »сущ.; -ди; -да инсан юхсулардай кьуват. Уьмуьр я руг, Къисмет - батин. Ф. Н. Алпандин суракьда. Галукьайдаз чилел батин Ви патав къвез жеда четин, Х
Tam oxu »to bring smth. to naught (nothing) / to set smth. at naught (nothing) / to reduce smth. to naught (nil) сводить на нет (угробить, терять, уничтожить)
Tam oxu »= батырь; -а; (тюрк. batur - смелый) У некоторых восточных народов: храбрый человек, герой.
Tam oxu »...və nemətlərindən əl çəkib vaxtını ibadətlə keçirən dindar adam. Zahidi-xudbin nə bilsin zövqünü eşq əhlinin; Bir əcəb meydir məhəbbət kim, içən huşya
Tam oxu »sif. [ər.] Xarici görünüşcə, üz tərəfdən, zahirdə olan (batini müqabili). Zahiri görünüş. Zahiri oxşarlıq. Zahiri gözəllik. – [Oğlan] bütün zahiri əla
Tam oxu »is. [ər.] din. Zikr edən (bax zikr 2-ci mənada). // Keçmişdə təkyələrdə ilahiyyat oxuyan adam. Zakirəm, zikr eylərəm, yəni ki şeyxəm; sufiyəm; Gör nə
Tam oxu »[fr.] İstilik üçün paltarın üzü ilə astarı arasına tikilən çox qalın xovlu seyrək trikotaj parça.
Tam oxu »1. впадина; 2. ямка (на подбородке); 3. впалый, вогнутый; 4. глухой, оглохший; 5. хриплый;
Tam oxu »1. уничтоженный, погубленный, потерянный; 2. впалый; 3. что-нибудь пропавшее за кем-нибудь (деньги, вещи); безнадежный долг;
Tam oxu »1. zahir; açıq, aşkar, aydın; 2. xarici görünüş, görkəm, üz tərəf; * загьир авун zahir etmək, aşkara çıxarmaq, üzə çıxarmaq, biruzə vermək, bildirmək;
Tam oxu »...iç(əri), daxil; 2) bax dəruni (3-cü mənada); 3) m. ürək, qəlb; 4) m. batin, iç(əri).
Tam oxu »...atəşəfşandır? Niyə qürsi-qəmər dirəxşandır? (A.Səhhət); ZAHİR Tahir, zahir hünərlərin var; Bahir, zahir səmərlərin var (M.Ə.Sabir); İŞIQLI, ŞƏFFAF (b
Tam oxu »der; -(e)s 1. (Anschein) görünüş; görünmə, zahir, surəti zahir; 2. (eigene Beobachtung) müşahidə; dem ~ nach görünür ki, görünüşünə görə; in ~ nehmen
Tam oxu »