...baş kələm. Kələm dərmək. – Bazara turp, kök, kələm, soğan gələr satılmağa; Küləkli qar, yağış yağar uzun-uzadı yaylağa. A.Səhhət. □ Baş kələm bot. –
Tam oxu »...кочерыжка капусты, gül kələm цветная капуста, duza qoyulmuş kələm квашеная капуста, pörtlədilmiş kələm пареная капуста, baş kələm кочанная капуста, y
Tam oxu »I. i. cabbage; baş ~ heads of cabbage.; duzlu / turşuya qoyulmuş ~ sauerkraut; gül ~ cauliflower II. s
Tam oxu »сущ. келем; dəniz kələmi бот. гьуьлуьн келем; gül kələm бот. келемдин цуькведиз ухшар са жуьре; // келемдин (мес. шитил); kələm kötüyü келемдин кьачӀ,
Tam oxu »is. chou m ; baş ~ chou pommé ; duzlu (turşuya qoyulmuş) ~ choucroute f ; gül ~ chou-fleur m ; 2) sif
Tam oxu »Sintaktik üsulla yaranmış xörək adıdır. Təbriz mətbəxində bu xörək növünə daha çox üstünlük verilir. Belə ki, daş kələmləri doğrayıb qovururlar, sonra
Tam oxu »(-ди, -да, -ар) 1. kələm; 2. келемдин kələm -i [-ı]; келемдин пеш kələm yarpağı; * гьуьлуьн келем bot. dəniz kələmi; келемдин яд zar. kələm suyu (borş
Tam oxu »(-ди, -да, -ар) 1. kələm; 2. келемдин kələm -i [-ı]; келемдин пеш kələm yarpağı; * гьуьлуьн келем bot. dəniz kələmi; келемдин яд zar. kələm suyu (borş
Tam oxu »(бот.) - капуста : келем дулма - голубцы из капусты; келемдин кьачӀ - кочерыжка;келемдин кьил - кочан капусты; цуьквед келем - цветная капуста; гьуьлу
Tam oxu »...келемар атӀуда. 3. К. ТӀебиат чирун. Гатфарихъ сил, картуфар, келемар, газарар цун патал усадьбаярни къарагъарнава. Ш. Шабатов. Ерийрал рикӀ ала. Ке
Tam oxu »1. k.t. ting, şitil, qələm; 2. bax кӀалам 2); 3. şair. növcavan, yeniyetmə, gənc, cavan, növrəstə; // sevgili, canan.
Tam oxu »1. k.t. ting, şitil, qələm; 2. bax кӀалам 2); 3. şair. növcavan, yeniyetmə, gənc, cavan, növrəstə; // sevgili, canan.
Tam oxu »1. k.t. ting, şitil, qələm; 2. bax кӀалам 2); 3. şair. növcavan, yeniyetmə, gənc, cavan, növrəstə; // sevgili, canan.
Tam oxu »Ӏ - ручка, перо : къелем патахъди ятӀани кхьин дуьз ийида (погов.) - хотя ручка и кривая, а пишет правильно. ӀӀ - 1. саженец : къелемар ягъун - сажать
Tam oxu »...-ар, -ри, -ра 1) тарцин таз. Филер кала комсомолри АкӀурзава къелемар, Явшанлухдал алукӀзава Машмашрикай перемар Къ. Р. Самур, къе ви дереда. Адаз в
Tam oxu »куьгь., сущ.; -ди, -да; -ар, -ри, -ра кхьинардай алат. Девит, чар, къелем ХупӀ ярашугъ я. Е. Э. Квез вуч ярашугъ я. Гагь са кар, гагь маса кар себеб
Tam oxu »ӀӀ 1) n. plant, small vegetable growth; seedling, young tree or plant; root; yearling; set; 2) n. haft, handle; graft, portion of a plant inserted int
Tam oxu »ӀӀ 1) n. plant, small vegetable growth; seedling, young tree or plant; root; yearling; set; 2) n. haft, handle; graft, portion of a plant inserted int
Tam oxu »Ӏ n. pen, writing tool that contains ink; penholder, something used to hold pens or writing implements, hand; arm; handle
Tam oxu »Ӏ n. pen, writing tool that contains ink; penholder, something used to hold pens or writing implements, hand; arm; handle
Tam oxu »ӀӀ 1) n. plant, small vegetable growth; seedling, young tree or plant; root; yearling; set; 2) n. haft, handle; graft, portion of a plant inserted int
Tam oxu »Ӏ n. pen, writing tool that contains ink; penholder, something used to hold pens or writing implements, hand; arm; handle
Tam oxu »...Ayrı-ayrı sözlərlə, hər sözü ayrıca. Kəlmə-kəlmə tərcümə etmək. Kəlmə-kəlmə diktə etmək. – Əzizim, kəlməkəlmə; Sözü de kəlmə-kəlmə; Oturaq xəlvət evd
Tam oxu »...словам, слово за словом, выделяя каждое слово. Kəlmə-kəlmə oxumaq читать слово за словом, по словам; kəlmə-kəlmə yazmaq писать слово за словом, kəlmə
Tam oxu »* элем-къелем сущ. луту, гьарамзада, тапрукь. Дуьнья элем-къелем Я, рушват, селем. Е. Э. Квез вуч ярашугъ я.
Tam oxu »Kələ boyda, kələyə oxşayan. (“Koroğlu” dastanının lüğəti) Paşa, Koroğluya kələ-kələlər nə eliyə bilib ki, sənin kimi kərtənkələlər nə eləsin? (“Məhbu
Tam oxu »...sinfinə aid olan, daşlıq və qayalıq yerlərdə yaşayan iri kərtənkələ növü. Kələz ilən, əqrəb ilən, mar ilən; Ağzınadək qəbrin dolar, ağlarsan. M.V.Vid
Tam oxu »...Hiylə, fırıldaq, badalaq, biclik, fənd, aldatma. Kələk ilə gələn külək ilə gedər. (Ata. sözü). [Süleyman:] Öyrən bu kələyi, arvadı tap, tez toy elə!
Tam oxu »махинация, надувательство, плутня, хитрость, подвох, афера, уловка, выкрутасы, обман
Tam oxu »...sap, iplik, məftil və s.; yumaq. Yumşaq sap kələfi. İp kələfi. Kələf sarımaq. – [Üçüncü qız:] Qarı nənə, yunu əyirdim. Kələfi yumaqlayıb qurtardım. M
Tam oxu »...xəbər vermək. // İfadə, ibarə. 2. Saylarla: bir, iki, üç və i. a. kəlmə – bir neçə söz, az söz, qısaca. Mehriban iki kəlmə ilə yenə içə bilməyəcəyini
Tam oxu »is. [ər.] Söz. Söz kəlam bişirər ağız kürrədə; Dəyər öz başına – dəyənək olsa… M.Araz. // Hikmətamiz, nəsihətamiz söz (ifadə). Füzulinin kəlamı. Atala
Tam oxu »ж мн. нет kələm; цветная капуста gül kələm; кочанная капуста baş kələm; капуста кормовая yemlik kələm; квашеная капуста duzlu kələm, turşuya qoyulmuş
Tam oxu »ж. капусты; мн. няма kələm свежая капуста — təzə kələm качанная капуста — baş kələm цвятная капуста — gül kələm квашаная капуста — turş kələm
Tam oxu »...“M.N.lətif.” Çünki Mina xanımı təsvir etmək hələm-hələm adamın hünəri deyil. M.İbrahimov. // zərf Tez, asanlıqla. [Gülzada:] Ancaq, ağa, Səlbi çox hə
Tam oxu »...несложный, нетрудный пустяковый. Bu siz deyən elə də hələm-hələm iş deyil это не такое уж простое дело, как вы думаете II нареч. 1. не часто, не так
Tam oxu »рах, прил. гьеле-меле (1. гьи хьайитӀани, гьар са; 2. нареч. фад, асантвилелди; 3. нареч. гьакӀа, бушдаказ, себебсуз, асассуз).
Tam oxu »Boş-boşuna, əsassız. (“Koroğlu” dastanının lüğəti) O, hələm-hələm yerdə nərə çəkməz. (“Dəmirçioğlunun Çənlibelə gəlməyi”)
Tam oxu »...şükür kərəminə! Balalarım, gəlin sizi bağrıma basım. N.Vəzirov. □ Kərəm et (qıl) (yalvarış yaxud nəzakət bildirən əski ifadə) – 1) mərhəmət et, rəhm
Tam oxu »“Kərə3” sözünün canlı danışıq dilində işlənən yanlış forması. [Sərçə] üç kərəm balasın suva basıb, alıb tazadan dimdiyinə apardı. (Nağıl). [Böyükxanım
Tam oxu »cabbage1 n bot. baş kələm cabbage2 adj kələm; ~ leaf kələm yarpağı; ~ soup kələm supu / şorbası; ~ stalk kələm özəyi; ~ butterfly kələm kəpənəyi; ~ ca
Tam oxu »sif. və is. Kələmdolması bişirməyə yarar yarpaqları olan baş kələm. Kələmdolmalıq kələm.
Tam oxu »капуста söz. sif.; капустный запах kələm iyi; капустные котлеты kələm kotleti, капустный червь kələm qurdu.
Tam oxu »...doğramaq, tikə-tikə etmək, parça-parça kəsmək; келем куьткуьнун kələm doğramaq.
Tam oxu »...doğramaq, tikə-tikə etmək, parça-parça kəsmək; келем куьткуьнун kələm doğramaq.
Tam oxu »къелем (маса набататдал. мес. ттарал илигун патал са набататдикай атIай кIус, къелем гун патал хел).
Tam oxu »[rus. борщ] Kələm, çuğundur və başqa göyərtidən bişirilən şorba; kələm şorbası. [Vəli bəy:] Canım, Allahın kələm suyu borşu istəyirsən, içindən sosisk
Tam oxu »BORŞ, KƏLƏM SUPU Canım, allahın kələm supu – borşu istəyirsən, içindən sosiska çıxır (S.S.Axundov); Şİ.
Tam oxu »...уст. цIакулдин къелем, цIакулдикай авур къелем. 4. пер. къелем; у него бойкое перо ам зирек къелем авай кас я, ам хъсан кхьинар авай кас я. 5. см
Tam oxu »is. Kələm yarpaqlarına bükülmüş, döyülmüş ət və s.-dən hazırlanan xörək. Kələmdolması bişirmək. – Bu beş ilin müddətində “Nicat” xüsusunda bu təriflər
Tam oxu »[ər. kəlimat – “kəlmə” söz cəmi] Kəlmələr, sözlər. Oxunur məclisdə xoş kələmatı; Ox kimi bağrını dələr, ağlarsan
Tam oxu »