şah arvadı, hökmdar qadın, şahbanu, şahzadə (qız)
bax: Mələk və Xanım
bax: Mələk və Mənzər
nazlı mələk, gözəl naz eləyən
mələk kimi nisə; çox gözəl və mülayim qız (lar)
işıq saçan mələk, nurlu mələk
mələk simalı, mələküzlü; mələk kimi gözəl
qızıl kimi mələk, mələk kimi gözəl
dərman, əlac, çarə
məlahətli, xoşagələn, lətafətli
hökmdara layiq nazlı, şahanə qəmzəli
ballı nanə, limonotu,badrənc
sahil küləyi, xəfif külək
ölkə, diyar, ərazi
qaynaq, bulaq; məxəz
məncə, mən qədər, mənim qədər
yüksək, uca, ali
nəqş olunmuş, nəqş edilmiş
ümumi görünüş; nəzəri oxşayan yer
güzgü, güzgülər, ayna, aynalar
al-qırmızı və ya rəngli muncuq
mülayimlik, yumşaqlıq yaradan, səpən
rəhm, şəfqət, acıma, insaf, yaxşılıq
bilik, tərbiyə; hər şeyi başa düşmə
gözlə görünən; riayyət edilmiş, nəzərə alınmış
xəstə, naxoş, əlil, şikəst qadın; bir şeyin göründüyü, sərgi
rəğbət olunan, sevilən, arzu olunan; gözəl, bəyənilmiş
müxtəlif rəngli kristal dağ suxuru
yaş, nəm, rütubətli; təravətli
müəyyən məsələ haqqında əvvəldən hazırlanmış nitq
tədqiqatlardan “mara” (rədd eləyən, müqavimət göstərən), “marar” (acı, zəhər olan), “morya” (təmiz, pak) və s
ətirli tərəvəz bitkisi;
xoşagələn; razılıq, məqbul sayılma
Ay üzlü xanım; aybəniz, Aya məxsus
bax: Məsum, Məsumə
Məsmə xanım; ismətli, günahsız xanım
yaxşı hərəkətin, xeyirli bir işin əvəzində Allah tərəfindən verilən muzd, əcr (dini)
Məşədi (İranın Məşhəd şəhərində VIII İmam Rzanın məzarını ziyarət edənlərə verilən dini fəxri ad) xanım