dünyanın qızılı, cahanın zəri; Günəş
qızılın nuru; Günəşin şüası-nuru
“Zərəfşan” adının dəyişdirilmiş forması
Ay işığı, Ay şüası; çox parlaq
qızıl, parlaq Ay; qızıl ayə
zər kimi gözəl, qızılla bəzənmiş
«zər» (qızıl) və «baf» (bafta-ipək parça sözünün qısaldılmış forması) sözlərindən düzəlmiş, «qızılı və gümüşü saplardan toxunmuş yüksək keyf
qızıla bənzər, qızıl kimi xanım; qəşəng, gözəl
zər butası, qızıl qönçəsi
qızıl üzlü gözəl, qızıl çöhrəli qız
qızıllı çiçək, zərli çiçək; sarı çiçək; qızılgül
zər dənəsi kimi qız; qeyri-adi gözəl qız
zər saçan, qızıl səpən; Günəş şüası paylayan
bədəni qızıldan olan, gözəl bədənli
zəri olan, qızıl qarışdırılmış; Günəş işığı olan
qızıl kimi gül, zərdən olan çiçək; sarı çiçək
qızıl dənəsi, zər giləsi; Günəş şüası
qızılgül, qırmızı gül; Günəşi olan gül
qızıl kimi xanım; misilsiz xanım
zərli ipəkdən toxunmuş parça, parıldayan ipək parça
qızıl kimi qadın, gözəl, göyçək
qızıla aid olan, zərə məxsus olan; Günəşə mənsub olan
qızılı, zərli; gözəl qız
incə, nazik; lətafətli, ürəyəyatımlı
zərə tutulmuş, qızılı olan
zərdən düzəlmiş tac, qızıl tac
"zər" sözü ilə başlanan adların əzizləmə forması
qızıl qələm, zərli qələm
lalənin qızılı; qırmızı lalə; lalə kimi gözəl
zərlə bəzənmiş, üzərinə zər çəkilmiş
qızıl may; may qızılı, zəri; qızıl pul, sərmayə
zərli və ipək saplardan toxunmuş parça növü
qızıl məktub, qızıldan məktub; məktub zəri
qızıl nanə; nanə qızılı
qızıl nazı, naz qızılı
zər surətli, qızılı şəkil; Günəş üzlü
qızılla bəzənmiş qız(lar); Günəş kimi gözəl(lər)
zər nişanlı, qızıldan nişanı olan; Günəş nişanlı
qızılın parıltısı, zərin işığı; Günəş şüası
“zər”ilə başlayan adların əzizləmə forması; qızılcıq; əziz və qiymətli.
“Zərəfşan” adının (bax) dəyişdirilmiş forması