öz eybini görməyən, ancaq başqalarında eyib axtaran adamlar haqqında işlədilən ifadə.
dan. layiq olmayan birisinə yüksək vəzifə vermək; ~ başa çıxarmaq.
arzu olunmayan, işə zərər verə bilən bir şey haqqında düşünmək, onun haqqında danışmaq.
sevgi və məhəbbətdən havalanmaq, eşqdən dəli-divanə olmaq; ~ eşqi başına (topuğuna) vurmaq.
adi halından, normadan çıxmaq; nəzarət və ya təsir edə bilməmək; ~ ox yaydan çıxdı.
bax: qarnı açılmaq (işləmək, pozulmaq).
çox yüngülvarı yemək; ~ ağzına bir şey atmaq.
təəccüb etmək, heyrətlənmək.
təəccübləndirmək, heyrətləndirmək.
bir şeyin keyfiyyətini, dəyərini, mahiyyətini göstərən meyar.
maraqlanmamaq, saymamaq, əhəmiyyət verməmək; ~ qulağına girməmək. □ Mən xotkar qızıyam, Nigardır adım; Şahlara, xanlara məhəl qoymadım
sorğu-sual edilən, haqq-hesab çəkilən məqam.
sorğu-suala çəkmək, haqq-hesab tələb etmək; ~ mizan-tərəzi qurmaq, dar ağacı qurmaq.
bir məlumatı, xəbəri daha dərindən bilən adam deyil, bir başqası söyləyərkən işlədilən ifadə; ~ həcdən gələn mən, xəbər verən bu
vaxtı, zamanı çatmaq, fürsət yaranmaq.
özünü üzdən yaxşı göstərmək, maskalanmaq.
üzdə özünü təmiz göstərib arxada rüşvət alan şəxs haqqında kinayə ilə işlədilən ifadə.
bax: o, atlı olub, mən piyada.
söhbətin məğzini tutmayan, əsas mövzudan uzaqlaşan adam haqqında işlədilən ifadə.
ciddi problemlə üzləşmiş adama əhəmiyyətsiz məsələ ilə bağlı müraciət edərkən cavab reaksiyası kimi işlədilən ifadə; ~ keçi can hayında, qəssab piy ax
“vaxt gələr, özün şahidi olarsan” mənasında işlədilən ifadə.
dan. müsahibini inandırmaq, nəyəsə əmin etmək üçün işlədilən ifadə, nitq etiketi, and.
özünün və ya başqasının maraqlarından çıxış etmək, xeyrini düşünmək.
öyünmək, lovğalanmaq, qürrələnmək; ~ sinəsinə döymək, döşünə döymək (vurmaq).
sıxışdırmaq, təsir, təzyiq göstərmək.
bir işi başa çatdıranacan çox əziyyət çəkmiş, hədsiz əzablara qatlaşmış şəxsin işlətdiyi ifadə; ~ bizimki bizə dəydi
bax: mənliyinə toxunmaq.
aşağılamaq, qüruruna, şəxsiyyətinə xətər gətirən davranışa yol vermək; ~ ləyaqətinə toxunmaq, qürurunu qırmaq (sındırmaq)
narazılığını hay-küylə ifadə etmək, qışqırıb-bağırmaq; ~ haray-həşir salmaq (qoparmaq), həşir salmaq, həngamə qoparmaq (çıxarmaq)
dava-dalaş, həngamə baş vermək; ~ dava qalxmaq (düşmək).
iri, cüssəli, sağlam, lakin tənbəl, oturduğu yerdən tərpənmək istəməyən adam haqqında işlədilən ifadə
düçar olmaq, uğramaq, tutulmaq, təsiri altında qalmaq.
düçar etmək, uğratmaq, təsir etmək.
birisi ilə münasibətdə müəyyən çərçivəni gözləmək, sərhədi keçməmək; ~ pərdə saxlamaq.
dilemma qarşısında qalan adamın düşdüyü vəziyyətlə bağlı söylədiyi ifadə; ~ içim özümü yandırır, çölüm özgəni
üz verdikdə, münasibətdən sui-istifadə etdikdə işlədilən ifadə.
bax: gündəmə gətirmək.
dan. birisindən diqqət uman adamın işlətdiyi ifadə.
iş və ya hadisənin üstünü açmamaq, ondan bəhs etməmək; ~ səsə salmamaq.
problemi, münaqişəni həll etmək, mübahisəyə son qoymaq; ~ haqq-hesab çəkmək.
gülüş hədəfinə çevirmək, dolamaq; ~ ələ salmaq, lağa qoymaq, hoydu-hoyduya götürmək, araya qoymaq, süpürgə bağlamaq, vedrə bağlamaq, söz qoşmaq
bir yerdə yaşamağa başlamaq, yurd, yurd-yuva salmaq.
cavabdeh olmaq.
əzab-əziyyət çəkmək, sıxıntı keçirmək.
bax: mətləbə keçmək.
əsas məsələdən danışmaq; ~ mətləb üstə gəlmək.
uzun-uzadı danışmaq, əsas məsələnin üzərinə gec gəlmək; ~ dastan açmaq.
ürəyi, könlü istəməmək, xoşuna gəlməmək; ~ ürəyi götürməmək.
kimisə pis vəziyyətə salmaq üçün var gücü ilə çalışmaq; ~ ayağının altını eşmək (qazımaq).
1. Naz eləmək, ürəyini, qəlbini oxşamaq. 2. Şənlənmək, əylənmək; ~ həzz almaq (vermək).