DƏFTƏRÇƏ (kiçik dəftər, qeyd dəftərçəsi) [Mazarov:] Yox, Məlik dəftərçəsinə özgələrinə aid olan şeyləri qeyd edir (Anar); BAYAZ/BƏYAZ (köhn.) (şeir, yaxud mərsiyə dəftərçəsi) Sənə öz yurdundan, öz bayazından; Ancaq ayırdılar bir qəbir yeri (M.Rahim); İbrahim xanın qızı Sənəm xanım şeir maraqlısı olduğundan, Vaqifin hər bir şerini öz bəyazına köçürürmüş (Çəmənzəminli).