I. i. road; way; path; baş şosse ~ high road, highway, main road; torpaq ~u country road, country-track; ~dan çıxmaq 1) to leave* the road; 2) məc. to become* corrupted / depraved, to go* to the bad, to go* astray; bir kəsə ~ göstərmək to show* smb. the way; bir kəsə ~ vermək to let* smb. pass; məc. to make* way for smb.; özünə ~ açmaq to force one’s way through; həyatda özünə ~ açmaq to make* one’s way in life; bir kəsin ~unu kəsmək to bar smb.’s road; həm də məc. to be* in smb.’s way / path; öz ~u ilə getmək to go one’s own way; ~unu itirmək to lose* one’s way; ~undan çıxmaq / azmaq məc. to go* astray; ~dan çıxarmaq to seduce (d.); qadını ~dan çıxarmaq to seduce a woman; dəmir ~u railway; amer. railroad; keçilmiş ~ travelled path; Yolda durma! Get out of the way! Mənim üçün bircə yol var There is only one way (out) for me; Onlar üçün bütün yollar açıqdır All roads are open to them; Yaxşı yol! Happy journey! Bon voyage! (fr.)
II. s. 1. road (attr.); ~ işarəsi road sign; ~ inşaatı road-building; 2. travelling; travel; ~ paltarı travelling clothes; ~ xərcləri travelling expenses; ~ qeydləri travel notes; ~ pulu / haqqı fare