nida. “A kişi” sözünün canlı dildə işlənən ixtisar şəkli olub, yerinə görə etinasızlıq, narazılıq, yaxud təkid və s. hissləri ifadə edir. Əşi, tez ol
Tam oxu »...иронию и др. чувства). Əşi, tez ol! ну-ка кончай! (поскорей)! əşi, gedək! ну, пойдем! Əşi, nə olub? ну, что случилось?
Tam oxu »nid. well; why; now then; what; Əşi, bəs mən? Well, and what about me? Əşi, əlbəttə Why, of course; Əşi, mənə qulaq as! Now then, you, listen to me
Tam oxu »nid. Eh bien! Allons! ~, bəs mən? Eh bien et moi? ~, əlbəttə Voyons bien sûr! ~, mənə qulaq as! Allons, écoute-moi!
Tam oxu »...Eşim-eşim yol разрытая дорога 2. разворошённый; eşim-eşim olmaq: 1. быть расковырянным, разрытым; 2. быть разворошённым; eşim-eşim etmək nəyi 1. раск
Tam oxu »s. 1. (torpaq) dug up; 2. (sap və s.) twisted, twirled; ~ olmaq 1) (torpaq) to become* / to get* dug up; 2) (sap və s.) to get* / to become* twisted;
Tam oxu »...зварар авай, алчуд хьайи, звар алай; // къекъвеяр авай, кутӀам (мес. дагъдин рехъ).
Tam oxu »sif. 1) creusé,-e entièrement (torpaq haqq.) ; 2) tout à fait tordu,-e (sap, kəndir və s) ; ~ olmaq être creusé,-e (və ya fouillé,-e) entièrement ; êt
Tam oxu »əsim-əsim əsmək – bərk titrəmək. Əynində paltarı əsim-əsim əsir. Hirsindən əsim-əsim əsmək. – [Telli:] Bədənim əsim-əsim əsir… Heç əqlimə gəlməyən işə
Tam oxu »əsim-əsim əsmək кӀевидаказ юзун; зурзун; зурзун акатун (мес. хъиляй); чандик фул акатун (мекьивиляй, кичӀевилай).
Tam oxu »...Eşik qapı dəhlizə açılırdı. Mir Cəlal. Muxtar əmi evin eşik divarına söykəndi. M.Hüseyn. 3. Bir şeyin bayır hissəsi, çöl tərəfi. Qazanın eşiyini də,
Tam oxu »1. наружная часть или наружная сторона чего-нибудь; 2. двор, пространство вне помещения;
Tam oxu »is. 1. Atanın qardaşı. Çünki Fərəc xan Bağır xanın əmisi oğlu və damadıdır, heç bir əmrdə onun rəyinə müxalifət etməz. M.F.Axundzadə. …Əmiləri dövləti
Tam oxu »...tərkiblərdə: eşq əhli, eşq aləmi, eşq yarası, eşq afəti, eşq quşu, eşq dəryası, eşq odu, eşq əsiri və s. şəklində işlənib sevgi, məhəbbət hisslərini
Tam oxu »1. истый, настоящий, подлинный, неподдельный; 2. суть, сущность; 3. подлинник, оригинал;
Tam oxu »...Əsri-hal bu əsr, indiki yüzillik. ƏSR2 ə. sıxma; basma. ƏSR3 ə. 1) əsir düşmə; əsirlik; 2) əsir.
Tam oxu »1. ава; гва; ква; ала; у него есть книга адаз ктаб ава (ва я: адав ктаб гва). 2. я; что есть истина? гьакъикъат вуч я?
Tam oxu »несов. 1. тIуьн. 2. кун (мес. гумади вилер, кислотади парча). 3. пер. гъуьнтI гун, югъ тагун. ♦ есть глазами вилер алуд тавун.
Tam oxu »1. Yemək; 2. Dağıtmaq, yandırmaq, aşındırmaq; 3. Göynətmək, acıtmaq; 4. Danlamaq, acılamaq, zəhərləmək (sözlə)
Tam oxu »...ещѐ ленив ам алакьун тIимил авайди я, артухлама кагьулни я. 3. гьеле; я ещѐ не готов зун гьеле гьазур туш; ещѐ молод гьеле жегьил я. ♦ ещѐ бы ра
Tam oxu »союз эгер. нагагь, -тIа; если хочешь, я дам тебе книгу ваз кIандатIа, за ваз ктаб гуда.
Tam oxu »is. 1. tib. Yoluxucu xəstəliyə qarşı qoruyucu maddə kimi tətbiq edilən maddə; peyvənd (yoluxucu xəstəliklərin zəiflədilmiş, yaxud öldürülmüş mikroblar
Tam oxu »...Sərü simayi-cananı çəkiblər bir-birindən xoş; O ki çeşmi-siyəh məstdir, bəsi şahanə yazmışlar. Q.Zakir.
Tam oxu »is. və sif. [ər.] 1. Üsyançı, hökumət əleyhinə baş qaldıran, hökumətə ağ olan. …Budaq, Rəhman, Qəhrəman və Səlma bir neçə asi ilə vuruşa-vuruşa səhnəy
Tam oxu »(Qarakilsə) səliqəsiz şəkildə yığmaq. – Əşi, kimdi yığan, bıradanoradan şapannıyıplar
Tam oxu »(Goranboy) abır ◊ Zibarın töx’- məx’ – abırını tökmək. – Əşi, sən də üzümüzün zibarın töx’dün laf
Tam oxu »межд. обычно со сл.: еси и местоим. 2 л. нар.-поэт., употр. при приветствии, обращении.
Tam oxu »...getməməx’: (Zəngibasar) çətinliyə salmamaq, çətinliyə düçar etməmək. – Əşi, çox da qovuna getmə, axırı pis olar
Tam oxu »...veyllənmək, avara-avara / boş-boş gəzmək gad3 inter hə?, hə da!, Yox əşi! (təəccüb bildirən nida)
Tam oxu »...qoparmaq. – Zərxanımın payın saxlamaso:z, gəlib fiğannığ qoparacağ (Salyan); – Əşi, sənə nə dedilər fiğannığ eli:rsən? (Bakı)
Tam oxu »(Ağdam, Bərdə, Şuşa, Tərtər) qorxaq. – Əşi, onnan işiηiz olmasın, o, ağba- ğırın biridi, onu aparsaηız, yolda özüηüzə əngəl olar (Ağdam)
Tam oxu »(Bərdə, Gəncə, Qazax) badya ilə ölçmək. – Əşi, belə də iş olar? Buğdanı baydalıyıf çərçiyə verif (Bərdə); – Baydala töx’ çuala (Qazax)
Tam oxu »(Gəncə, Qazax, Tovuz) gölləndirmək məqsədilə axar suyun qarşısını kəsmək. – Əşi, suyun qavağını böəmə, qoy bəriyəlsin (Gəncə); – Gedirəm su:n qavağını
Tam oxu »SƏLƏM [Kərbəlayı:] Əşi, ay molla, səhm hara, şəriət hara? (S.Rəhimov); MÜAMİLƏ İyirmi manat müamiləsini (sələmim) də əvvəlcədən çıxdı... (S.Hüseyn); F
Tam oxu »dərbənd olmax: (Cəbrayıl, Zəngibasar) fikir vermək, əhəmiyyət vermək. – Əşi, dərbənd olma, qoynan nə desə desin (Zəngibasar); – O:n sözünə dərbənd olm
Tam oxu »...MENŞEVİK Bolşevik nə aldanır, nə də təslim olur (M.S.Ordubadi); Əşi, menşeviklər tülkü kimidir; bir az təpinəndə sıpıxır bir-bir... (S.Vurğun).
Tam oxu »top. dan. Çirk, kir. [Kərbəlayı Nəsir:] Əşi, insaf ilə danışaq, tozun-torpağın içində işləyirsən, çirkəpasağa batırsan, bəs sonra harda gəlib təmiz ol
Tam oxu »top. dan. Çirk, kir. [Kərbəlayı Nəsir:] Əşi, insaf ilə danışaq, tozun-torpağın içində işləyirsən, çirkəpasağa batırsan, bəs sonra harda gəlib təmiz ol
Tam oxu »I (Qarakilsə, Salyan) layiqli; münasib. – Əşi, irağbətti adam tapbadıη qohum olmağa:?! (Qarakilsə) II (İmişli, Saatlı, Şamaxı) ehtiyatlı, ehmallı. – Ş
Tam oxu »...mükalimədən sonra Azad bəy oğlunu qucaqlayıb marçamarç ilə öpərdi. Uşaq da: “Əşi burax!” – deyib dartınardı ki, xilas olsun. Ü.Hacıbəyov.
Tam oxu »...mükalimədən sonra Azad bəy oğlunu qucaqlayıb marçamarç ilə öpərdi. Uşaq da: “Əşi burax!” – deyib dartınardı ki, xilas olsun. Ü.Hacıbəyov.
Tam oxu »QƏDDAR – RƏHMLİ – Əşi, bu həkimlər nə qəddar adamdırlar, xəstəliyimə inanmırlar, vay-vay! (T.Kazımov); Yarımca saat sonra Aslan rəhmli qadının göstərd
Tam oxu »...qarayanıq adam idi (S.Rəhimov). QARAYANIQ II sif. dan. Zəhmətkeş, kasıb. Əşi, sən ki qarayanıqsan, nədən qorxursan.
Tam oxu »...[Sara bibi:] Rəhmətlik öz sağlığında tikdirdiyi tövlədir. Qantəmir. [Nəriman:] Əşi, o boyda mədəniyyət sarayı tikdirmişik, qalıb ağzıbağlı… İ.Əfəndiy
Tam oxu »I (Bakı) quyudan su çəkmək üçün qurğu. – Eşi, at nödü, zad nödü, bir yabım var, onu da bağareyə qoşuram. – Xırı sulamağçün bağara gəregdü II (Kürdəmir
Tam oxu »...mənim canıma II halavat eləməg: (Bakı) narahat olmaq, nigaran qalmaq. – Əşi, halavat eləmə, harda olsa gələr Halavat ulmeg (Dərbənd) – hücum etmək.
Tam oxu »is. Kürəkən. [Soltan bəy:] Əşi, xan ilə aş yemirəm ki, bığım yağa batar, bir gədənin birisi mənə giyov olmaq istəyir. Ü.Hacıbəyov. [Zöhrə Fərmana:] Mə
Tam oxu »...yasar adamsan (Ağdam); – Yasar ona de:llər ki, bir şey başarmır (Xanlar); – Əşi, sən nə ölü adamsan, adam da habuğartax yasar olarmı? (Zaqatala)
Tam oxu »...mənasız, cəfəngiyat, tartan-partan, çərən-pərən sözlər. [Arvadı ustaya:] Əşi, cin-zad səni vurub, ağlını-zadını çaşdırmayıb ki, hədərənpədərən danışı
Tam oxu »...o, haram. B.Vahabzadə. 2. bax halal 1-ci mənada. [Məşədi İbad:] Əşi, mən qızın halalca adaxlısı ola-ola hasarın bu tayında qalım, bir dələduzun biris
Tam oxu »1. DUSTAQ [Serjant:] Əşi, dustaq apardığım yerdə durub yolun ortasında sənə izahat verməyəcəyəm ki... (İ.Əfəndiyev); MƏHBUS Xacə Müfid: Məhbuslar bura
Tam oxu »...İsmayıllı, Kürdəmir, Qax, Salyan, Şamaxı, Şəki, Zərdab) bax fəraməz. – Əşi, bu lap fərəməzdi, mınnan oxıyan olmaz (Şamaxı); – Fərəməzin birisi, dediy
Tam oxu »...bədbəxt faciəni sizə bildirməyə məcbur oldum (M.S.Ordubadi); Xeyr, əşi, mənim alma bağım olsaydı, özümü dünyada ən xoşbəxt adam sayardım (C.Əmirov).
Tam oxu »...harada görə bilərəm? Dəftərlər haradadır? – [Məşədi Qəzənfər:] Əşi, adam gərək insaf ilə danışsın, qışın soyuğunda harada qızışa bilərsən? [Xor:] Ham
Tam oxu »...bildirir). Ta kim məqami tərk edəndə; Səndən yana əzm edib gedəndə. Füzuli. Əşi, sən niyə bu acgöz kağızdan yana belə cinli olmusan? S.Rəhimov. Qonaq
Tam oxu »...Straße adi adam; selbst ist der ~ hər kəs öz başının ağasıdır; Mann! əşi!, a kişi!
Tam oxu »...Çəmənzəminli. 2. Çox qızdırmaq, həddindən artıq isti etmək. [Koxa:] Əşi, sən bu ocağı dəmləməkdən nə ləzzət alırsan? S.Rəhimov. 3. Musiqi alətlərini
Tam oxu »...Qıza, qələyə gedisən, pul verim mə: bi dizdıx’ çit al (Lənkəran); – Əşi, dizdiyim yırtılıb, ma: bir dizdıx’ al (Hamamlı)
Tam oxu »...İtiyi itmiş – bir şeyi itmiş, bir şeyi itirmiş. [Hacı Səfiqulu Şamoya:] Əşi, buralarda nə gəzirsən? – dedi, – itiyi itmiş adam kimi, xəlvəti-xəlvəti?
Tam oxu »...Cadu:] Bu da bizim dəlimizdir. Belə məzəlilik edir. Ə.Haqverdiyev. [Qasım:] Əşi, nə danışırsan? Məzəlilik eləmə! S.Rəhimov. Məzəliliyə salmaq – zaraf
Tam oxu »...işarım: Tapındığım şux əşim. A.Şaiq. Söylədilər səni könlümün əşi; Həqiqətmi, o da xülyamı yoxsa? S.Vurğun. Ey dostluqdan yorulmaz mənim sevimli əşim
Tam oxu »I (Bərdə) bax qajir. – Qacar uçub gəldi II (Qax, Zaqatala) tərs, inadkar. – Əşi, sen nə yaman qacar adamiymişsən?! (Qax) III (Zaqatala) özül. – Həsən
Tam oxu »...aparıbdır ki, kağız-kuğuzdan savayı bir şey qalmayıbdır. N.Vəzirov. [Yusif:] Əşi, birdən elə sel gəlir ki, az qalır Sultanbud meşəsini silibsüpürüb a
Tam oxu »1. быть вскопанным, разрытым; 2. быть скрученным, скручиваться (о нитке, веревке);
Tam oxu »