...bu gündə görən böylə sitəmkar olmaz. Qövsi. …On-on beş adam zahirən seyid libasında, başlarında yaşıl əmmamə və bellərində yaşıl qurşaq hər iki tərəf
Tam oxu »...внешнему виду, с внешней стороны, с виду, по внешности, внешностью. Zahirən bu evlər yaraşıqlı görünür внешне эти дома выглядят привлекательно, o zah
Tam oxu »[ər.] нареч. къецепатан (винелпатан) акунрай, винелай; акунрай, малум тирвал, аквар гьалда.
Tam oxu »apparently / in appearance / in looks / outwardly / someone or smth. looks (by looking at someone or smth
Tam oxu »adj. 1. xarici; zahiri, zahirən; 2. (oberflächlich) səthi, ötəri; adv. xaricdən, üzdən, zahirdə
Tam oxu »...хиреть); разг. 1) Стать хилым; ослабеть. Цветок захирел в тени. Захиреть от болезни (о человеке). 2) Прийти в упадок, в запустение. Талант актёра зах
Tam oxu »1. нефинж хьун, хенек хьун, зайиф хьун. 2. пер. зайиф хьун, агъуз хьун, вилик физ амукь тавун (зигьин, бажарагъвал ва мсб)
Tam oxu »...üz tərəfdən, zahirdə olan (batini müqabili). Zahiri görünüş. Zahiri oxşarlıq. Zahiri gözəllik. – [Oğlan] bütün zahiri əlamətlərinə: gözlərinin rəngi
Tam oxu »...zahiri görünüş внешний вид, zahiri oxşarlıq внешнее сходство, zahiri ələmətlərinə görə по внешним признакам: 2. кажущийся. физ. Zahiri hərəkət кажуще
Tam oxu »s. external, outward; outer; superficial; (üzdən olan) seeming; ~ dostluq seeming friendship; ~ əlamət external sign / indication; ~ görkəm outward ap
Tam oxu »sif. extérieur, -e ; externe ; apparent, -e ; ~ görkəm extérieur m ; apparence f ; ~ oxşarlıq ressemblance f apparente (və ya extérieure) ; ~ sakitlik
Tam oxu »zərf Üzdə, zahirən, xarici görünüşcə. …Bir para cüvəllağı oxumuşlarımız ürəkdən gülə-gülə və zahirdə guya ağlayaağlaya dəstənin qabağında dolanırdılar
Tam oxu »нареч. внешне, наружно, снаружи, с виду. O, zahirdə özünü sakit aparırdı внешне он вёл себя спокойно, zahirdə hər şey öz yerində idi внешне всё было н
Tam oxu »...Zahirdi qəmzənin cigər sökməyi; Can atmağı, nahaq qanlar tökməyi. Q.Zakir. 2. Xarici görünüş, görkəm, üz tərəf. Zahirdən batinə yol var. (Ata. sözü).
Tam oxu »...устар. явный, очевидный 2. внешний, наружный. Hər hansı bir şeyin zahir tərəfi внешняя сторона какой-л. вещи II сущ. наружность, внешность; zahir etm
Tam oxu »i. exterior, externals pl., outside; appearance; ~ etmək to expose (d.), to bring* to light (d.); to display (d
Tam oxu »...акъатун, дуьздал акъатун, ашкара хьун, ччир хьун, акун; малум хьун; zahirə çıxmaq винел акъатун, дуьздал акъатун, малум хьун, акун.
Tam oxu »QAHİR(Ə) ə. 1) qəhr edən, cəbr edən; 2) məhv edən, yox edən; 3) üstün gələn; qalib; 4) dəf edən, rədd edən.
Tam oxu »несов. 1. bax проявиться; 2. göstərilmək, zahirə çıxarılmaq, büruzə verilmək; 3. fot. aydınlaşdırılmaq.
Tam oxu »ср мн. нет 1. üzəçıxardılma, zahirə çıxarılma, aşkara çıxarılma, meydana çıxarılma; 2. aydınlaşdır(ıl)ma; 3. göstər(il)mə.
Tam oxu »1. Üzə çıxardılma, zahirə çıxardılma, aşkara çıxardılma, meydana çıxardılma; 2. Aydınlaşdırma; 3. Göstərilmə, göstərmə
Tam oxu »ZƏHAHİR1 ə. «zahirə» c. zahirdə olanlar, görünən xüsusiyyətlər. ZƏHAHİR2 ə. «zöhrə» c. çiçəklər.
Tam oxu »сов. üzə çıxmaq, zahirə çıxmaq, meydana çıxmaq, aşkara çıxmaq, büruzə çıxmaq, iç-üzü görünmək.
Tam oxu »...vermək; 2. fig. aldadılmaq (nə iləsə); sich von dem Äußeren ~ lassen zahirə aldanmaq
Tam oxu »сов. 1. üzə çıxartmaq, zahirə çıxartmaq, meydana çıxartmaq, aşkara çıxartmaq; выявить недостатки в работе işdə olan nöqsanları meydana (üzə) çıxartmaq
Tam oxu »1. Üzə çıxartmaq, zahirə çıxartmaq, meydana çıxartmaq, aşkara çıxartmaq; 2. Ifşa etmək, iç üzünü göstərmək; 3. Göstərmək, büruz
Tam oxu »...görünüş; 2. zahir, əsas olmayan; mühüm olmayan; auf ~en Wert legen zahirə əhəmiyyət vermək
Tam oxu »...reaksiya əmələ gətirməklə, axtarılan maddənin mövcud olmasını zahirə çıxarmağa imkan verən maddə).
Tam oxu »...əcdadlarının çoxdan yox olmuş əlamətləri təkdənbir ayrıayrı fərdlərdə zahirə çıxır ki, əcdadın əlamətlərinə bu cür qayıtma hallarına atavizm deyilir.
Tam oxu »...zahir; dem ~n Anschein nach zu urteilen görünüşünə görə qəzavət etmək, zahirə baxıb qəzavət etmək
Tam oxu »...xarici görünüş (zahir) aldadıcıdır; dem ~ nach (zu urteilen) zahirə baxıb qəzavət edilirsə II der; -s, -e 1. (Attest, Bescheinigung) şəhadətnamə, vəs
Tam oxu »...ortada, meydanda, göz önündə; * дуьздал акъатун a) üzə çıxmaq, zahirə çıxmaq; görükmək; b) aşkar olmaq, məlum olmaq, üstü açılmaq; дуьздал акъудун üz
Tam oxu »...ortada, meydanda, göz önündə; * дуьздал акъатун a) üzə çıxmaq, zahirə çıxmaq; görükmək; b) aşkar olmaq, məlum olmaq, üstü açılmaq; дуьздал акъудун üz
Tam oxu »...Divarlardan asılmış xəritələr … olmasaydı, suvaqların töküldüyü zahirə çıxardı. H.Nəzərli. …Divarların suvağı xal-xal olmuş, yağışdan yuyulmuş kərpic
Tam oxu »...İsti, qızmar, yandırıcı. Hərarətli günəş. Hərarətli soba. – Çıxarır zahirə şöhrətli Ural qatlarını; Rəngbərəng, canlı, hərarətli metal qatlarını. M.M
Tam oxu »...çıxarmaq, meydana çıxarmaq. Bəlli olmaq – aydın olmaq, aşkar olmaq, zahirə çıxmaq, zahir olmaq, bilinmək, müəyyənləşmək, müəyyən olmaq. Şəhərdən gəti
Tam oxu »...iç üz (zahir ziddi). Zahida, gəl soyunaq bir kərə paltarımızı; Çıxaraq zahirə batindəki əfkarımızı. M.Ə.Sabir. Batinin əksidir fəqət zahir. H.Cavid.
Tam oxu »...– insanlar. Məktəblə qılar növi-bəşər dəfi-bəlaya; Məktəblə çıxar zahirə əsrari-xəfaya… M.Hadi.
Tam oxu »...xalqa izhar, bəllidi adı. Aşıq Saleh. □ İzhar etmək (eləmək, qılmaq) – zahirə çıxarmaq, aşkar etmək, açmaq, bəlli etmək, bildirmək. Kimə kim, dərdimi
Tam oxu »...istedadının olduğunu meydana çıxartdı. S.Rəhman. Meydana çıxmaq – aşkar olmaq, zahirə çıxmaq, ortada görünmək. …Əgər xanım qızlar kişi kimi meydana ç
Tam oxu »