zahiri görünüş
dini etiqada görə, aləm dağıldıqdan sonra ölülərin dirilib qalxması; məhşər günü; müsibət, fəlakət; çox gözəl, çox yaxşı, əla və s
hər hansı mal və əşyanın dəyəri
açılmamış qızılgül, tumurcuq; təravətli
Qönçə bəyim; qönçə kimi bəyim; həddibüluğa çatmayan qız
gül qönçəsi; gözəl, təravətli
Qönçə xanım; qönçə kimi gözəl xanım
üst tərəfi bir yerə qısılıb bağlanmış saplardan ibarət saçaqlı bəzək
qönçə kimi zərif və gözəl dodaqları olan
qönçə kimi; qönçəyə bənzər qız
köbə; sahil (Eyni adlı rayon və şəhərin adındandır)
Quba xanımı; qubalı xanım
narın torpaq; qəm, kədər, qüssə
qırmızı, göy rəngli ipək parça növü
xurmayı rəng; xurmayı saçlı
göyərçinə bənzər gözəl quş; gözəl, qəşəng
qumru kimi gözəl, qəşəng qız
özünü nəyə və ya kiməsə fəda edən xanım
"Qutaybə" ("qut" uğurlu, xoşbəxt və "Ay" sözlərindən düzəlmiş, "uğurlu, xoşbəxt Ay" mənasındadır) adının sadələşdirilmiş forması
xoşbəxt Ay; uğurlu Ay; müqəddəs Ay
qutlu (uğurlu, xoşbəxt, bəxtəvər) Ay
Qüdslü qız; müqəddəs qız
söz, ifadə
qırmızı rəngli çiçək, parlaq gül; çox gözəl
lalə kimi qız, lalə üzlü gözəl
lalə kimi gözəl bəyim, qırmızı bəyim
Lalə xanım; lalə kimi xanım
lalə gülü, lalə çiçəyi; lalə çiçəyi kimi gözəl qız
lalə rəngli; lalə kimi qırmızı; xoşbəxt
lalə çiçəyi, lalə gülü
mənim laləm; lalə kimi gözəl qızım
laləyə sahib olan, laləyə malik olan; lalə kimi səp
çoxlu lalə bitən yer, laləlik
lalənin nuru, lalənin işığı; çox gözəl qız
lalə canlı, laləyə bənzər; çox gözəl qız
laləyanaq, alyanaq, lalə üzlü (qız)
çoxlu lalə bitən yer, laləlik (t.qırmızı lalə; lalənin işığı)