(Ağdam, Bakı, İsmayıllı, Kürdəmir, Quba, Qusar, Lənkəran, Masallı, Salyan, Yevlax, Zərdab)
balaca saxsı kasa. – Bir masqura yağ daşıb yerə töküldü (Masallı); – Anam qaymağları masquralara yığdı (Salyan); – Ağəz, dur bu masquranı qoy yerinə (Bakı); – Gid kaladan bir masqura nuxud getir gəl (Quba); – Bibim bizə bir masqura qatığ gətdi (Zərdab); – Kasənin balacəsi oley ha, ona deylər masqura (Cəlilabad)