üzülmək, zəifləmək; ~ əldən düşmək, hay-hayı gedib, vay-vayı qalıb, canı ilə əlləşmək.
Tam oxu »1. to be too near one’s end / to be near to death / to be at death’s door / Cf. to be at one’s last gasp / to be on one’s last legs / to have one foot
Tam oxu »...bir də dilər; Yatmağa yer də dilər. (Ata. sözü). Canı canan diləmiş, verməmək olmaz, ey dil! Füzuli.
Tam oxu »...Müvəffəqiyyət (uğur) diləmək kimə желать успеха кому, yaxşı yol diləmək желать счастливого пути, cansağlığı diləmək kimə желать доброго здоровья к ом
Tam oxu »...olmaq, lüzum və ehtiyac hiss etmək, tələb etmək. Əkin su istəyir. // Diləmək. İmdad istəmək. Yardım istəmək. – Kimə kim, dərdimi izhar qıldım, istəyi
Tam oxu »...счастья, mehribanlıq istəyirəm хочу нежности, yaşamaq istəyirəm хочу жить, işləmək istəyirəm хочу работать, yatmaq istəyirəm хочу спать 3) собираться
Tam oxu »...~ to want to see; Mən sizi görmək istəyirəm I want to see you; Demək istəyirəm I want to say; Kitab istəyirəm I want a book; 2. to ask; kömək ~ to as
Tam oxu »...кӀан(да)тӀа, фаркь авач, къуй лап...; б) ...герек я, ...гьинава; istəməz ki... гьич тахьай(тӀа...).
Tam oxu »...İSTƏMƏK İstəyir cənnəti zahid bu qədər hiylə ilə.. (S.Ə.Şirvani); DİLƏMƏK [Qazan Beyrəyə:] Bu hünəri ki sən göstərdin, dilə məndən nə dilərsən (Anar)
Tam oxu »İsnişmək, isinmək, isti sözləri ilə kökdaşdır. Kökü is hissəsidir, kəlmənin əsli is-sə-mək (su-sa-maq qəlibi üzrə) kimi olub, “istilik (mehribanlıq) a
Tam oxu »can-can demək – çox mehribanlıq göstərmək, nəvaziş göstərmək, riqqət göstərmək. Yetimə can-can deyən çox olar, çörək verən az. (Ata. sözü).
Tam oxu »в сочет. can-can demək: 1. любовно, заботливо, бережно относиться друг к другу, bir-birilə can-canla davranmaq обращаться друг с другом любовно, береж
Tam oxu »can-can demək ччан-ччан лугьун, тавазивал авун, мегьрибанвал къалурун; yetimə can-can deyən çox olar, çörək verən az. Ata. sözü етимдиз чан лугьудайбу
Tam oxu »is. [fars.] 1. Dini etiqada görə, ölümlə vücuddan ayrılan qeyri-maddi varlıq; ruh. Hələ canı var. – Çıxmayan cana ümid var
Tam oxu »первая составная часть некоторых сложных слов: cansağlığı здоровье, cansıxıcı скучный, нудный; candərdi нехотя, неохотно
Tam oxu »(прибавляется к именам собственным, соответствует русским уменьшительно-ласкательным суффиксам). Anacan маменька, dayıcan дяденька и т
Tam oxu »I сущ. 1. душа: 1) по религиозным представлениям, бессмертное нематериальное божественное начало в человеке
Tam oxu »I. i. 1. soul; spirit; 2. being; creature; life; 3. body; 4. force, vigour; ~ atmaq to long (for), to be* dying (for); to crave for; to yearn (for); q
Tam oxu »[fars.] сущ. 1. ччан; руьгь; çıxan can geri gəlməz. Ata. sözü шехьуналди кьейидал ччан хкведач; 2. уьмуьр; яшайиш; can şirin olar
Tam oxu »I is. âme f ; vie f ; créature f ; corps m ; force f, vigueur f ; ~ atmaq tendre à qch, essayer de faire qch ; désirer vt, aspirer vt à ; qələbəyə ~ a
Tam oxu »f. 1) ruh; 2) yaşayış, həyat; 3) könül, ürək; 5) qüvvət, qüdrət, güc; 5) əsl, mahiyyət; 6) bax canbincan (2-ci mənada); 7) m
Tam oxu »can1 n 1. dəmir qutu, dəmir banka; 2. amer. konserv qutusu və ya bankası; 3. bidon (mayelər üçün); 4
Tam oxu »Dilimizdə can, canan və cənan sözləri var. Mənbələrdə sonuncu (cənan) ərəb, əvvəlkilər isə fars mənşəli hesab olunur
Tam oxu »CAN I is. [ fars. ] Bədən. Arif olan, bir od düşüb canıma; Əridib döndərir a yağa məni (Aşıq Ələsgər)
Tam oxu »insanı var edən. Əski türkcədən gəlmədir. Ərəb dilli fəlsəfədə bu sözün qarşılığı olaraq hayy yaxud da ruh sözləri işlənir
Tam oxu »f. Arzu etmək, can və ürəkdən istəmək, bir şeyin həsrətində olmaq, diləmək. Vətəni arzulamaq. – Dildarə müştaq oldu can, anın camalın arzular. Nəsimi.
Tam oxu »...sıxıb qopartmaq, kəsmək. Armudu dişləmək. Çörəkdən bir tikə dişləmək. – Ağ almanı dişlədim; Dörd yanın gümüşlədim. (Bayatı). // Yemək mənasında. İşlə
Tam oxu »...barmağımı dişlədi собака укусила мой палец; əlindən (ayağından dişləmək) укусить за руку (за ногу) 2) разг. сильно раздражать кожу; жечь (о шерстяной
Tam oxu »...кӀас ягъун, сараривди атӀун, кӀас яна атӀун; almanı dişləmək ичиниз кӀас ягъун; 4. “тӀуьн” манада; 5. ккун (вергеди); 6. кӀасун (мес. шутӀра); ягъун
Tam oxu »...Ağzı diş-diş olan alətləri itiləmək. Mişarı dişəmək. Orağı dişəmək. 3. Yaş yeddiyə çatanda diş tökmək. Uşaq dişəməyə başladı.
Tam oxu »гл. 1. сас кутун, сас ядай алатдивди гатана легъв-син авун (регъуьн къван); 2. хци авун (сарар авай алатар, мес. мишер, баскӀум ва мс.); 3. сарар акъа
Tam oxu »...sonradan yada salmaq, xatırlamaq, sonradan başa düşmək; ~ barmağını dişləmək.
Tam oxu »bir şeydən şübhələnərək və ya ehtiyatlanaraq sözü yarıda kəsib ardını deməmək; ~ dalağı sancmaq.
Tam oxu »to bit one’s tongue / to keep one’s tongue between one’s teeth прикусить язык
Tam oxu »...şeyi ani olaraq xatırlamaq, sonradan başa düşmək; ~ dodağını dişləmək.
Tam oxu »1. (nəzərə almaq) to make a mental note of smth. / to take a careful (good) note of smth. / to get smth. into one’s head / to store smth. in one’s min
Tam oxu »vi dilənçilik etmək, dilənmək, sədəqə diləmək (istəmək), yolçuluq etmək; fig. yalvarmaq, əl açmaq
Tam oxu »1. Istəmək, diləmək; 2. Çağırmaq, dəvət etmək; 3. Xahiş etmək, rica etmək, təmənna etmək, yalvarmaq; 4. Dilənmək
Tam oxu »f. dan. Dalbadal vurmaq, gülləyə tutmaq. Abdulla onları gülləyə basdı. Onlar da kəndi şiləməyə başladılar. Ə.Vəliyev.
Tam oxu »...в рубец, а переплетая нитки тем или иным образом). Corabları çitəmək штопать чулки
Tam oxu »f. repriser vt, ravauder vt, stopper vt, raccommoder vt ; paltarını~ raccommoder ses vêtements
Tam oxu »несов. 1. çisəmək, çiləmək; дождь крапает yağış çiləyir; 2. səpmək; 3. çilləmək; çil vurmaq, xallamaq, xal vurmaq.
Tam oxu »bax istər-istəməz. İstəyə-istəməyə getməli oldu. – Mehriban istəyə-istəməyə razı oldu. S.Hüseyn.
Tam oxu »...[Xudayar bəy] …gözünü evin səqfinə dirəyib, deyəsən, pərdi sayırdı. C.Məmmədquluzadə. 3. məc. İrəli vermək, sinə gərmək, sipər etmək. Rüstəm kişi sin
Tam oxu »...sədəqə yolu ilə özgədən pul, çörək və s. istəmək. Dilənmək qəsdilə düşüb dərbədər; Gəzərsən bir evdə, pakizə düxtər. Q.Zakir. Dilənçi dedi: – Mən də
Tam oxu »...diləyini dilə sən; Ağlayasan, sızlayasan, güləsən. Aşıq Kərəm. Dilək istəmək – bax dilək diləmək.
Tam oxu »...кӀанивал; // dilək diləmək тӀалаб авун, хагьиш авун, кӀан хьун; dilək istəmək кил. dilək diləmək.
Tam oxu »vt arzu etmək, istəmək, diləmək; was ~ Sie? nə istəyirsiniz?, sizə nə lazımdır?; wie Sie ~ necə istəyirsiniz; sich et. ~ bir şeyi istəmək (arzu etmək)
Tam oxu »bir-birini çox istəmək, yaxşı yola getmək, çox mehriban olmaq; ~ bir can deyib min can eşitmək.
Tam oxu »...üzr; уьзуьр кӀан хьун (уьзуьр тӀалабун) üzr istəmək (diləmək), üzrxahlıq etmək, bağışlanmasını xahiş etmək; 2. qüsur, eyib, nöqsan; 3. bax гьуьзуьр.
Tam oxu »...üzr; уьзуьр кӀан хьун (уьзуьр тӀалабун) üzr istəmək (diləmək), üzrxahlıq etmək, bağışlanmasını xahiş etmək; 2. qüsur, eyib, nöqsan; 3. bax гьуьзуьр.
Tam oxu »...etmək (von D/-dən); 2. (nach et.) arzu etmək, istəmək, diləmək; was ~ Sie von mir? məndən nə istəyirsiniz?; Sie werden am Telefon verlangt sizi telef
Tam oxu »...ummaq; 2. məc. rica etmək, xahiş etmək, təmənna etmək, yalvarmaq; 3. diləmək, arzu etmək, istəmək; 4. is. şəklində: bax тӀалаб.
Tam oxu »...gəlmək, bəyənmək, xoşlamaq; aşiq olmaq, bənd olmaq, vurulmaq; 3. diləmək, arzu etmək, istəmək; gərək olmaq, möhtac olmaq; буьркьуьдаз кӀанзавайди эку
Tam oxu »v çox istəmək; can atmaq, əldə etməyə çalışmaq (xüs. özgəyə məxsus olan bir şeyi); to ~ smb.’s job başqasının işinə / vəzifəsinə can atmaq, başqasının
Tam oxu »несов. 1. istəmək, diləmək; 2. çağırmaq, dəvət etmək, просить гостей к столу qonaqları süfrəyə dəvət etmək; 3. xahiş etmək, rica etmək, təmənna etmək,
Tam oxu »