bax: qəlbinə dəymək (toxunmaq).
istəmək, arzulamaq; ~ könlündən keçmək, ürəyi istəmək.
bəyənmək, sevmək; ~ xoşuna gəlmək, gözü tutmaq, könlü tutmaq.
1. Sevindirmək, şadlandırmaq. 2. Birisinə inanaraq ürəyindəkiləri açıb söyləmək, sirlərini açıb demək; ~ ürəyini açmaq, qəlbini açmaq
incimiş bir adamı ovutmaq, sakitləşdirmək, incikliyini unutdurmağa çalışmaq, yumşaltmaq, acığını unutdurmaq; ~ ürəyini almaq
ikrah hissi oyatmaq, çiyrəndirmək, bıqdırmaq; ~ qanını qaraltmaq, ürəyini bulandırmaq.
bax: ürəyini ələ almaq.
aşiq olmaq, sevmək, eşq oduna yanmaq, mübtəla olmaq.
sevməsinə, eşqə düşməsinə, aşiq olmasına səbəb olmaq, özünə aludə etmək; ~ eşqə salmaq.
aşiq olmaq, vurulmaq, ürəkdən sevmək; ~ könül vermək, mehr salmaq, meyil salmaq.
məftun etmək, bəyənilmək; ~ xoş gəlmək, ürəyə yatmaq, ləzzət vermək, adama gəl-gəl deyir.
aşiq olmaq, vurulmaq, ürəkdən sevmək; ~ könül bağlamaq, ürək vermək, razılıq vermək.
sakitləşmək; ~ fısı yatmaq, qəzəbi soyumaq, tası-pası yatmaq.
qarşısına sədd çəkmək, qudurğanlığının qarşısını almaq; ~ yerində oturtmaq; sakitləşdirmək; ~ hirsini soyutmaq
xəlvət, əlaltından başqa işlər görmək.
hər hansı məsələnin həqiqi həlli yolundan nə qədər uzaq olduğunu bildirmək üçün işlədilən ifadə.
münasibətləri tamamilə pozmaq, xətir-hörmət qalmamaq, sonradan məsələyə qayıtmaq imkanı saxlamamaq; ~ əl yeri qoymamaq, üz qoymamaq, bağları qırmaq
daha da qızışdırmaq, şiddətləndirmək, kəskinləşdirmək; ~ odun üstünə yağ tökmək, sobaya odun atmaq.
hirslənmək, qəzəblənmək, əsəbdən halı dəyişmək.
quruyub sıxılmaq, qaralıb arıqlamaq; ~ taqqanağı çıxmaq.
döymək, kötəkləmək, cəzalandırmaq.
kütləvi şəkildə qırmaq; ~ qılıncdan keçirmək, nəslini kəsmək, axırına çıxmaq.
dərin xəcalət hissi keçirmək, çox utanmaq; ~ xəcalətdən yerə girmək, xəcalət çəkmək.
bax: köynək yaxasından keçirmək.
övladlığa götürmək; doğması etmək.
bax: iynə üstündə oturmaq.
öz xeyrini düşünmək, öz mənafeyini, şəxsi marağını güdmək.
bax: odu söndürüb külü ilə oynamaq.
vəzifə uğrunda mübarizə; ~ stul davası.
vəzifə düşkünü olmaq, vəzifədən əl çəkməmək.
bax: ayağı yığılmaq.
avaralanmaq, işsiz olmaq, veyil-veyil gəzmək; ~ it döymək.
didərgin, sərgərdan etmək; ~ evsiz-eşiksiz qoymaq.
narazılıq, qınaq ifadə edən qarğış.
çox əziyyət çəkmək, həddindən artıq əzab çəkmək.
əqidəsi olmamaq, dəyişən vəziyyətə uyğunlaşmaq, fikrində sabit olmamaq.
uyğun olmayan vaxtda və yerdə səmərəsiz işlə məşğul olmaq; nəyi nə vaxt etməyi bilməmək.
az da olsa təsiri olmaq, təsir etmək.
çox uşağı olmaq, ailəsi böyük olmaq.
yurdu-yuvası dağılmış, xaraba qalmış, ata ocağı, yeri-yurdu viran olmuş.
çox işləmək, çalışmaq, əziyyətə qatlaşmaq; ~ zəhmət çəkmək, can qoymaq, dəridən-qabıqdan çıxmaq, sümük sındırmaq
işi gətirməmək, istəyi alınmamaq, uğursuzluğa düçar olmaq; ~ oxu daşa dəymək, oxu boşa çıxmaq.
tamamilə məhv etmək, darmadağın etmək; ~ axırına çıxmaq, kökünü kəsmək (qazımaq).
birini çıxılmaz vəziyyətə salmaq, sıxışdırmaq, nəyəsə məcbur etmək; ~ qaloşa oturtmaq (qoymaq), boğazına çökmək, divara dirəmək (qısnamaq)
işləri alınmamaq, əl atdığı işlər boşa çıxmaq.
bax: küpünə girmək.
daim sərxoş olmaq, həddindən artıq spirtli içki içmək, içki aludəçisi olmaq; ~ küp dibində yatmaq.
bax: arxa çevirmək.
bir-birinə arxalanmaq, əlbir olmaq, köməkləşmək; ~ arxa-arxaya vermək, çiyin-çiyinə vermək.