o ki var döyülüb əzişdirilən, şil-küt edilən adam haqqında işlədilən ifadə.
Tam oxu »...give someone the works / to give someone a nice shake-up / to give someone what for давать (дать) духу
Tam oxu »to treat someone with a dose of birch-oil / to birch someone / to flog someone дать берёзовой каши
Tam oxu »to give someone a proper thrashing (pounding, dusting, licking, dressing-down) / to make it hot for someone давать жару
Tam oxu »...Turşulu birləşmələr хим. кислотные соединения; turşulu akkumulyator физ., эл.-тех. кислотный аккумулятор
Tam oxu »...yabanı, turş bitki adı ◊ Turşulu burcah (Zaqatala) – xəmir, yumurta və turşudan hazırlanan xörək adı. – Anam mənə turşulu burcah bişirib
Tam oxu »TURŞULU – ŞİRİN Hələ bunun turşulu dolması var (S.S.Axundov); Nə şirindir xoş nəfəsin; Pərdə-pərdə axan səsin (R.Rza).
Tam oxu »...ətə. M.Ə.Sabir. 2. Plov. Südlü aş. Çığırtmalı aş. Lobyalı aş. Qiyməli aş. 3. Un, düyü, yarma və s.-dən bişirilən sıyıq xörək; horra. ◊ Aş bişirmək mə
Tam oxu »...побить, наказать кого, задать взбучку к ому; azacıq aşın duzu deyil не так уж прост, себе на уме; Əli aşından da, Vəli aşından da olmaq остаться ни с
Tam oxu »...nothing, to get* nothing for one’s pains, to have* neither this nor that; harada aş orada baş zərb.məs. ≅ You can meet him anywhere you go II. i. tan
Tam oxu »сущ. 1. къафун, тӀуьн, недай затӀ, чранвай затӀ; 2. аш; əriştəli aş кинияр квай аш; // ашдин; aş süzgəci ашдин суьзек; 3
Tam oxu »I (Gəncə) dərini və gönü aşılamağa məxsus maddə. – Dəriləri aşa qoymuşdux II (Basarkeçər) əriştə. – A Balle, aş pişiribənə?
Tam oxu »...m ◊ kiminsə ~ını bişirmək tancer vertement qn ; en faire voir à qn ; ~ına su qatmaq mettre les bâtons dans les roues ; ~ kiminsə aşının suyunu vemək
Tam oxu »...“plov”demək deyil. Aşpaz heç də təkcə plov bişirməklə məhdudlaşmır və s.) Nə tökərsən aşına... deyimi də aş sözünün qədim mənası ilə bağlıdır. Müasir
Tam oxu »AŞ I is. Xörək, plov. Bayram aşıdır, indicə Qönçəbəyim gətirdi (S.Qədirzadə). AŞ II is. Dərini, gönü aşılayıb hazırlamaq üçün maddə. Gönü aşa qoydular
Tam oxu »...çalxanır, göltək durulur, Toplanır bir yerə, içki qurulur, Dağıdır əppəyi, aşı Koroğlu. (“Koroğlunun Ərzurum səfəri”) (“Dəmirçi
Tam oxu »Bu xörək adı “yemək, təam, plov” mənasında Azərbaycanın əksər dialekt və şivələrində işlənir. Qarabağ bölgəsində aşın 130,Qubada 30- dan çox növü qeyd
Tam oxu »союз. ни …, ни: 1. употребляется в отрицательном предложении при перечислении однородных членов. Mən sənin nə sözlərinə inanıram, nə vədlərinə я не ве
Tam oxu »bağl. Sadə cümlələrdə həmcins üzvləri, mürəkkəb cümlələrdə isə onun tərkibinə daxil olan cümlələri bir-birinə bağlayır (əsasən təkrar edilərək işlədil
Tam oxu »1. sual əvəz. Bu və ya digər əşyanı, vəziyyəti, halı, hadisəni müəyyənləşdirmək üçün sual məqamında işlədilir
Tam oxu »мест. 1. что: 1) обозначает вопрос о предмете, явлении, признаке и т.п. Nə görürsünüz? что вы видите? nə almışsınız? что вы купили? nəyin çatmır? чего
Tam oxu »əv. (müxt. mənalarda) what, how; Bu nədir? What is this? What is it? Siz nə dediniz? What did you say? Nə olub? What is the matter? Sizə nə olub? What
Tam oxu »1. тӀв.-эв. вуч (ккуь, ккуьн); nə olub? вуч хьанва?; 2. кӀус. вуч; nə yaxşı kitabdır? вуч хъсан улуб я?; 3
Tam oxu »əv. que ; quoi ; Bu ~dir? Qu’est-ce que c’est? Siz ~ deyirsiniz? Que dîtes –vous? Siz ~ barədə danışırsınız? De quoi parlezvous? ~ var? Qu’est-ce qu’i
Tam oxu »İnkar bağlayıcısı kimi farscadır, eyni formalı sual əvəzliyi öz sözümüzdür. (Bəşir Əhmədov. Etimologiya lüğəti)
Tam oxu »NƏ I əvəz. Sual əvəzliyi. Ah, nə deyim, nə ad verim bu aləmdə mən sana (S.Vurğun). NƏ II ədat Sual mənasında
Tam oxu »to stir up trouble / to make a mess / to make a muddle of things / to start the ball rolling / to put the chestnuts in the fire заварить кашу (затеять
Tam oxu »Əvəlik xırda-xırda doğranır, suya qoyulur. Əriştə və ya yarma yağ soğana tökülür, su əlavə edilir. Bir qədər qaynadıqdan sonra əvəlik qarışdırılır
Tam oxu »...kimi, belə, elə, necə ... elə; kimi, qədər; He runs as fast as Tom O, Tom kimi bərk qaçır; Is it as interesting as that? Məgər bu onun kimi maraqlıdı
Tam oxu »м as (1. hava vuruşması ustası olan mahir təyyarəçi); 2. öz işinin mahir ustası; əla mütəxəsis.
Tam oxu »AS1 ə. mərsin (kol bitkisi). AS2 ə. sincab (xəz dərili heyvan). AS3 f. 1) dəyirman daşı; 2) bax asiya(b). AS4 ə. 1) kart oyununda tuz; 2) sözükeçən, n
Tam oxu »as1 relat. pron Təyin budaq cümləsini baş cümləyə bağlayır. Bu halda as Azərbaycan dilinə kimi deyə tərcümə edilir; təyin budaq cümləli tabeli mürəkkə
Tam oxu »AS I is. [ ər. ] Kart oyununda: tuz, təkxallı qumar kağızı. AS II is. [ ər. ] Mahir təyyarəçi. AS III sif. [ ər. ] Sözü keçən, nüfuzlu adam. O, as ada
Tam oxu »(-ди, -да, -ар) 1. yas, matəm, əza; ясдин yas (matəm) -i [-ı]; 2. məc. kədər, yas, ələm; ясда гьатун (ясди кьун) yasa batmaq, kədərlənmək, qüssələnmək
Tam oxu »(-ра, -ра, -ар) öküz; яцран öküz -i [-ı]; * суван яц zool. dağ öküzü, vəhşi öküz; яц кьейитӀа – як, гъел хайитӀа – цӀай
Tam oxu »fəslin ortaları, fəslin oğlan çağı; * яцӀа гьатун qızışmaq, güclənmək, gərginləşmək (mövsüm işləri haqqında)
Tam oxu »fəslin ortaları, fəslin oğlan çağı; * яцӀа гьатун qızışmaq, güclənmək, gərginləşmək (mövsüm işləri haqqında)
Tam oxu »(-ди, -да, -ар) yaş, sinn, il; ömür; * са яшда хьун a) bir yaşında olmaq; b) həmyaş olmaq, yaşıd olmaq; яш алатун (яш фин) yaşı ötmək; яшар хьун yaşa
Tam oxu »...соления II сущ. кислотность (степень содержания кислоты в чем-л.). Yüksək turşuluq повышенная кислотность, turşuluğun təyin edilməsi определение кисл
Tam oxu »TURŞULUQ – ŞİRİNLİK Meyvənin turşuluğu və ya şirinliyi yeyilən zaman bilinər (“Ulduz”).
Tam oxu »at long last! / where did you vanish to? явился, не запылился? (выражает удивление или недовольство при появлении кого-либо долго отсутствовавшего)
Tam oxu »as innocent as a baby unborn невинный, как не родившийся младенец
Tam oxu »...without a penny to bless him гол как сокол (очень беден, ничего не имеет)
Tam oxu »...pie / as easy as damn it / child’s play плёвое дело (очень легко, не составляет никакого труда)
Tam oxu »...hair / to remain as cool as glass = не смигнувши / не моргнув глазом
Tam oxu »...anything but … / God ill-treated him as far as his … не вышел (не обладает в должной мере какими-либо качествами)
Tam oxu »is. Qatı düyü şorbası. Nə yemisən turşulu şilə. (Ata. sözü). Elədir, plov gərək abırlı olsun. Yoxsa keçəl plovdan nə çıxar? Onda adına şilə deyərlər.
Tam oxu »(Mingəçevir, Şamaxı, Şəki) mərtəbəyarım. – Bizim öy kürsülüdü diyə altına odun yığırıx (Şəki)
Tam oxu »ж (мн. кислоты) 1. turşluq; 2. kim. turşu; уксусная кислота sirkə turşusu; лимонная кислота lumu cövhəri.
Tam oxu »is. Qırmızımtıl qara meyvəsi olan kol bitkisi və onun meyvəsi. Yemişan kolu. Yemişan tikanı. Meşələrdə dərməyə yemişan çoxdur. – Kənddən bir qədər uza
Tam oxu »бот. I сущ. боярышник: 1. колючий кустарник сем. розовых. Tikanlı yemişan лес. колючий боярышник 2. ягоды боярышника. Yemişan cövhəri настойка боярышн
Tam oxu »сущ. ини; инид(ин) ттар (кул); qara (qırmızı) yemişan чӀулав (яру) инияр; // инидин; инид таран; yemişan tikanı инидин цаз.
Tam oxu »yemişan, qırmızımtıl meyvəsi olan tikanlı kol bitkisi və onun meyvəsi; sərt, tikanlı, acıdil adam.
Tam oxu »...tüstü dolmuş, tüstü qaplamış, tüstü ilə dolu. Yenə də küy qopdu tüstülü zalda; Yenə şüşələrdən daşdı şərablar. N.Xəzri. 3. İçərisindən tüstü çıxan. Y
Tam oxu »f.sif. 1. İstidən, çox qalmaqdan və ya başqa səbəbdən qıcqırmış, qıcqırıb xarab olmuş, şişib qoxumuş. Turşumuş süd. – İrəlidəki qalın meşədən turşumuş
Tam oxu »...dadma. 2. məc. Narazılıq, inciklik. …[Qonaq] elə ki balaca bir turşluq sezdi, daha onun üçün hər şey qurtardı. S.Rəhimov.
Tam oxu »...meydana: “Dərvişlik oyunbazlıqdır məgər?” – deyib, dərvişlərə nə yemisən turşulu. N.Vəzirov. 2. məc. Yoxsulluq, kasıblıq, fağırlıq.
Tam oxu »...…Nişanbazlığa getmişmiş, bədbəxt, evdə duyublar … nə yemisən turşulu…, vurublar ha… N.Vəzirov. Mehtər Zamanın dünya vecinə deyildi. Əlindəki dəsmalın
Tam oxu »...Zəngilan) iyrənmək. – Çiysimmişəm da: ətdən yə:mmərəm (Şəmkir); – O qədir yemisən ki, çiysimmisən dana (Zəngilan)
Tam oxu »