I (Cəlilabad, Əli Bayramlı) böyük mişar. – Hərə biz deyüg iri mişar oley ona (Cəlilabad) II (Kürdəmir, Salyan) cərgə, sıra
(Culfa) şumlanmış sahələrin arasında qalan xam yer. – Cüt dönəndə hərəbaş qalır, əkilmir
(Cəbrayıl) oraq. – Hərəkarın dişdəri korşu:b, ot kəsmir
(Qəbələ) teztez. – Mən hərəkət-hərəkət işdi:rəm
(Salyan) arx çəkmək. – Bossan bitkiləri əkilməmişdən qabağ yeri hərələmməlidi
(Salyan, Bakı) ərköyün. – Yaman hərallayı uşağ saxlıyırsan (Salyan)
(Hamamlı, Qazax) qəbrin, qəbiristanlığın ətrafına çəkilən hasar. – Hasan dədəsinin qavrının qıra:na hərəm çəx’dirif (Hamamlı); – Bu qəvirsannığın hərə
I (Salyan) sözə baxmayan, özbaşına. – Mə:m yetimlərim yaman hərəngə olublar II (Salyan) əgər, əgər ki
(Qax) saxsı suqabı
(Ağdam) axur
(Naxçıvan) bax haraxaş. – Bu il meyvə hərəvaş yetişir
(Ordubad) buğda növü. – Hərəy qılçıxsız olar, sümbülləri olar, ağ olar
(Oğuz) ərp
(Oğuz) 1. ərp bağlamaq 2. kiflənmək. – Qatıx hərfli:f
(Qazax) ədviyyə. – Ətə bir əz hərho:ş tök
hərifanə eləməx’: (Meğri) şərikli malı (ət, meyvə) bərabər bölmək. – Saminin düyəsinin ətin hərifanə elədıx
(Salyan) səs-küy. – Səlminazın həriltisinnən qulağ tutulur
(Qazax, Tovuz) hər kəs. – Hərkəşdə öz qavağındakı yeməyi yisin (Tovuz)
(İmişli, Salyan) bax hərkəşdə. – Hərkəşdi getdi öz yerinə yatdı (İmişli)
(Mingəçevir, Şərur) bax hərkəşdə
(Çənbərək) hər kəs. – Hərqazda özünə bir qız tafdı, sən hələ saylıyıfboyluyursaη
(Quba) çarx <arabada>. – Ərəbənün hərləngi sınmışdı
(Hamamlı) əkilmiş yerlərin arasında qalan əkilməmiş torpaq. – Əkin yerrərin arasında əkilməyən yerə hərnət de:rix’; – Hərnətdə ot bitər
(Qax) soxulcan. – Yağışdan so:ra çoxlu hərnəvüc çıxdı
I (Bakı, Əli Bayramlı, Quba, Salyan) bax hərə I. – Oğlum, get Qurbangilin hərrəsin gəti (Əli Bayramlı) II (Bakı, Salyan) doğru, düzgün
(Çənbərək) çək-çevir. – Qara Vəlinin hərrə-hürrəsi Fatmanisiyi genitməx’di
(Balakən, Mingəçevir) ətraf, dövrə. – Ayının hərrəməsinə çoxlu adam yığılmışdı (Balakən)
I (Bakı, Salyan) tovlamaq. – Yaşarı çox hərrədim, allada bilmədim (Salyan) II (Salyan) saya salmaq. – Abdulla söyüşçüldi, ağzı qızanda heç kəsi hərrəm
(Qarakilsə) güdmək, arxasına düşmək. – O vədə mənim əmimi də hərri:llər aparalar, baxtı gətdi dayna
(Bakı, Salyan) dolanmaq, güzəran keçirmək. – Yazığ adamdı, qoy bi idarədə hərrənsin də (Salyan); – Bir tə:r hərrənirig də (Bakı)
(Salyan) doğru danışan. – Nəsir hərrəsifət adamdu
(Sabirabad) bolluq, çoxluq
(Qazax) məst ◊ Hərsimpərs olmax – məst olmaq. – Qayğanaxdan oxartana ye:f kin, hərsimpərs oluf
(Şəki) bax hərsimpərs ◊ Hərsipərs olmax – b a x hərsimpərs olmax. – O qədər yimişəm, lap hərsipərs olmuşam
(Qarakilsə) hürmək. – İt kimi hərtdiyir
(Naxçıvan) qışqırmaq, bağırmaq. – Hərtdənməx’ lazım dəyil
hərtə verməg: (Cəlilabad) itirmək, bada vermək. – Otız birinci ildən üzi bərü mənim əzyətimi hərtə verməz
(Qazax) 1. hərgah 2. hər vaxt. – Hərvədə məni görsəη, onda də:rsəη
(Qarakilsə) kətənin içinə qoyulan ədviyyat
I (Lənkəran) qanmaz. – Qoy sözimizi deyəy də, sən lap həs-hüssən ki! II (Lənkəran, Salyan, Yardımlı) him-cim, işarə
(Cənubi Azərbaycan) çirkli su. – Həsabın aparub çölə tökdün?
(Ordubad) xəstəlik adı <insanda> ◊ Həsbə tutmağ – həsbə xəstəliyinə tutulmaq. – Onu görüm həsbə tutsun
(Gədəbəy) tövşümək. – Bir də gördüm, Alı budu həsəkliyif yanıma çıxdı
(Salyan) böyümək, yekələnmək. – Maşalla, day Əzizin də uşağları həssənib, nə gəlir gətirillər
(Ağdam, Cəbrayıl, Çənbərək, Füzuli, Gədəbəy) süd və undan bişirilən duru xörək. – Çovannar yığılıb həsi bişirillər (Füzuli); – Nənə, birəz həsi bişi,
(Qarakilsə) zəyərək <dərman bitkisi> hazırlanan yer. – Həsirxana zə:rəx’ döyülən yerdi, ode: yeri qalır
(Oğuz) yabanı bitki adı. – Həsral əkində olur, heyvan yimiyən şeydi
(Göyçay) 1. hirslənmək 2. coşmaq
(Salyan) sıxışdırmaq. – Mən yeznələrimi həssi:b öydən çıxartmışam
(Qazax, Zaqatala) zibil, tör-töküntü. – Ayıbdı, həşi təmizlə (Zaqatala) Həş gəlməg (Salyan) – həşir qatmaq, qiyamət qopartmaq