right1
n I 1. düzlük, düzgünlük; haqq, ədalət; to be in the ~ haqlı olmaq; to defend the ~ haqq işini / ədaləti müdafiə etmək; 2. hüquq; civil ~s mülki hüquqlar; human ~s insan hüquqları; ~ to work / to rest işləmək / istirahət etmək hüququ; ~s and duties hüquqlar və vəzifələr; ~ of veto veto (qoyma) hüququ; to assert / to stand upon one’s ~s hüquqlarını qorumaq / müdafiə etmək; to reserve the ~hüququnu özündə saxlamaq; 3. pl qayda, qayda-qanun; to bring / to set / to put to ~s qaydaya salmaq, qayda-qanun yaratmaq;
◊ by ~ or wrong ≅ mümkün olan hər vasitə ilə
n II 1. sağ, sağ tərəf; to turn / to look to the ~ sağa / sağ tərəfə dönmək / baxmaq; 2. hərb. sağ cinah; Our troops attacked the enemy’s right Bizim qoşunlar düşmənin sağ cinahından hücum etdi
right2
adj I 1. haqlı, günahsız, təqsirsiz; to be ~ haqlı / günahsız / suçsuz olmaq; He was quite right to refuse / in refusing my offer Mənim təklifimdən imtina etməkdə o tamamilə haqlı idi; 2. düz, düzgün, doğru; the ~ use of words sözlərin düz / düzgün işlədilməsi; the ~ answer doğru / düzgün cavab; Can you teli me the right time? Sən / Siz düzgün vaxtı mənə deyə bilərsənmi? / bilərsinizmi?; 3. sağlam, yaxşı vəziyyət; to feel all ~ özünü yaxşı hiss etmək;
◊ to get smth. ~ bir şeyi tam başa düşmək / anlamaq; That’s right! Doğrudur! Düzdür!
adj II sağ; ~ hand / foot / side sağ əl / ayaq / tərəf; ~ back sağ müdafiəçi (futbol oyununda); ~ forward sağ hücumçu (futbol oyununda)
right3
v 1. həqiqəti / ədaləti bərpa etmək; 2. hüququ müdafiə etmək; to ~ the oppressed məzlumların hüququnu müdafiə etmək; 3. düzəltmək (səhvi və s.); 4. qaydaya salmaq; to ~ a room otağı qaydaya salmaq
right4
adv 1. ədalətlə, insafla; to act ~ ədalətlə / insafla hərəkət etmək; It serves him right Ona haqq olur; 2. doğru / düzgün / qanunauyğun olaraq; to get / to do a sum ~ misalı doğru / düzgün həll etmək; 3. dürüst, düz, tam, tamamilə; ~ in the middle of the room düz otağın ortasında; ~ at the time düz / tam vaxtında; 4. olduqca, çox; to know ~ well olduqca / çox yaxşı bilmək
