rope1
n 1. kanat, buraz; ip, kəndir; tros; 2. (the ~) kəndir (dar ağacında); 3. dar ağacından asma (cəza); 4. bağlama; a ~ of onions bir bağlama / asma soğan; 5. sap; a ~ of pearls bir sap mirvari;
◊ to know the ~s yaxşı bələd olmaq, cikini də, bikini də bilmək; Give a fool rope enough, and he’ll hang himself at. söz. ≅ Dəlinin əlinə bel ver, altından yel ver
rope2
v 1. bağlamaq (kəndirlə, burazla); to ~ a box qutunu / yeşiyi kəndirlə bağlamaq; 2. amer. kəməndlə tutmaq