wish1
n 1. arzu, istək; to have a ~ to do smth. bir şey etmək arzusunda olmaq; Good wishes! Xoş arzularla! 2. xahiş, təvəqqe, rica, istək, dilək; to carry out smb.’s ~ bir kəsin xahişini yerinə yetirmək; to grant / to comply with smb.’s ~ bir kəsin diləyini yerinə yetirmək; 3. iradə, tələb; to disobey smb.’s ~ es bükəsin iradəsi əleyhinə getmək;
◊ If wishes were horses, beggars might ride at. söz. ≅ Halva-halva deməklə ağız şirin olmaz
wish2
v 1. istəmək, arzu etmək, öz diləyini bildirmək; I wish I were rich Kaş ki, dövlətli /zəngin olaydım; I wish I were a bird Kaş (ki) quş olaydım; 2. diləmək, arzulamaq, to ~ smb. well / ill bir kəsə yaxşılıq / pislik arzulamaq; I wished nobody ill Mən heç kəsə pislik arzulamamışdım; Wish me luck! Mənə uğur dilə / diləyin; 3. (for) can atmaq; to ~ for peace sülhə can atmaq; to ~ on d.d. sınmaq, zorla boynuna qoymaq, vadar etmək;
◊ (just) as you ~ necə istəyirsən / istəyirsiniz; to ~ smth. away başdan eləmək, rədd etmək; These problems can’t be wished away Bu problemləri başdan eləmək olmur