QAPLAN

Yırtıcı heyvan; pələng. (“Koroğlu” dastanının lüğəti)

Döyüş babamızdan miras qalıbdır,

Dağlar əlimizdən zara gəlibdir,

Məskənimiz sərb qaya olubdur,

Qaplanlar çığrışır, pələng daşlanır.

                           (Ə.Qaracadaği “Şeirlər məcmuəsi”)

                   *

İki tərlan bir yuvadan,

Kövül heç düşməz havadan,

Ala qaplan sərv qayadan

Baxar buluda gümrənər.

                               (M.Elyas “Nəğmələr kitabı”)