ataya bərabər olan bəy (Səlcuqlar dövründə əvvəl vəzifə, sonralar titul olmuş və sultan vəliəhdlərinin tərbiyəçilərinə verilmişdir); böyük,
can ata, əziz ata
«ata» və «əmi» sözlərindən düzəlmiş, «ata əvəzi əmi», «böyük əmi» mənasındadır
atabəy, atalıq, ataman titulları mənasındadır
«ata» və «xəlil» (dost, sevgili) sözlərindən düzəlmiş, «böyük dost, sevimli ata» mənasındadır. Atakişi ataya bənzər kişi, ataya layiq kişi
atam Əli; ataya bənzəyən Əli
atabəy, ataxan, atalıq titulları mənasındadır; başçı, sərkərdə
ataya oxşar oğlan, ataya bənzər
ata soltan; atamıza bənzər sultan
"Ata" və tərkibində "ata" sözü olan mürəkkəb adların əzizləmə forması
türkün atası; ata türk; ən böyük türk
Əslində "Ətaullah"dır; Allahın bağışladığı, Allahın bəxş etdiyi
atlı xan, odlu xan (Qədim türklərdə ad-at-od sözləri eyni məna yükünə malik olmuşdur)
od, (Fars sözü kimi izah edilən bu adın əsasında "at-od" durur)
şəfqətli, mehriban; meyl edən, sevən, bəyənən
rəğbət bəsləyən, meyl edən; bəyənən, sevən
əsli «ətiqə»dir və qədimdən qalmış əşya deməkdir
"at" (od, Günəş) və «il» (el) sözlərindən düzəlmiş və «elin odu (Günəşi, hökmdarı)» mənasındadır (V əsr Hun imperatorunun adındandır)
adlı-sanlı bəy, şöhrətli, tanınmış bəy; atı olan bəy
mərhəmətli, ürəyiyanan, şəfqətli
çəkinməyən, üz-üzə gələn. Qədim türk tayfalarından biri. VI əsrdə Mərkəzi Avropada Avar xaqanlığını yaratmışlar
Avar xanı, milliyyətcə avar olan xan
səs, səda; şöhrət
"Əbd" və "Allah" sözlərindən və ya Allahın epitetlərindən ("Əsmayi Hüsna”dan) ibarət olub "Allahın qulu", "Allahın bəndəsi" mən
"Abdı bəy" adındandır
"Abdı xan" adındandır
çevik, cəld; ovçuluğu sevən (Oğuz tayfalarından birinin adı)
günəş ürəkli, atəşin qəlbli
ürəyiaçıq, gülərüzlü; itigözlü; məhsuldar
"Ayət//Ayat xan" birləşməsindən yaranmışdır. "Ayat, Ayət" Ayələr ("Quran" ayələri) deməkdir
Allahın nişanəsi, rəmzi; dini titul
qışda şaxtalı və aylı gecə; quru, şaxtalı, soyuq hava
Ayın bəyi, əmiri, rəhbəri, gözəl, sevimli